Zona Roja - Hueso Na'ma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zona Roja - Hueso Na'ma




Hueso Na'ma
Hueso Na'ma
Candela
Baby
Sacala a bailar
Take her dancing
Pura candela
Pure fire
Zona Roja
Zona Roja
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Una noviecita que tengo por ahi
A little girlfriend I have over there
'Ta flaca completa, no quiere engordar
She is completely skinny, and doesn't want to gain weight
Si yo ando con ella, la gente comenta
If I walk around with her, people talk
La que anda con ese parece una muerta
The one with that guy looks like she's dead
Mi hermano Pedrito me esta relajando
My brother Pedrito is making fun of me
Porque en el ciclon se me fue volando
Because she flew away in the cyclone
Si acaso me como un buen bocadillo
If at least I ate a good sandwich
Como ella es tan flaca la uso de palillo
Since she is so skinny, I use her as a toothpick
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma' (yes)
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones (yes)
Cuanto hueso!
So many bones!
Aunque ella es tan flaca con ella me quedo
Even though she's so skinny, I'll stick with her
Al que me hable duro con ella le pego
I'll hit anyone who talks bad to her
Siempre ando con ella y nadie lo cree
I always go around with her and no one believes it
Poque ella es tan flaca que nadie la ve
Because she's so skinny that no one can see her
La lleve a mi casa pa' donde mama
I took her home to my mother
Pa' que le cocine y pueda engordar
So she can cook for her and maybe she'll gain weight
Ella es luchadora de peso completo
She's a heavyweight fighter
Pero si la estrallo me salen dos huesos
But if I squeeze her, I'll get two bones
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma' (yes)
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones (yes)
Arroz que carne hay!
Rice and meat!
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Candela candela candela!
Fire fire fire!
Pura candela, Zona Roja
Pure fire, Zona Roja
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma' (yes)
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones (yes)
Hay, cuanto hueso
Oh, so many bones
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Yes
Yes
Candela
Baby
Sacala a bailar
Take her dancing
Mira, te vo' a soplar
Look, I'm going to whisper to you
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Cuanto hueso
So many bones
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Rie muchacha
Laugh girl
Hueso na' ma' tiene mi novia, hueso na' ma'
My girlfriend is nothing but bones, nothing but bones
Yes, sacala a bailar
Yes, take her dancing
Candela
Baby
Pura candela
Pure fire
Zona Roja
Zona Roja






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.