Tańczę bez powodu - Zoniu traduction en allemand

Tańczę bez powodu

Jeśli będzie trzeba nie obudzę się ze snu
Jeśli będę szukał znajdę gdzieś na pewno, twoją dłoń
Kiedy mój głos znów drga
Jedyne czego chce to gra
Po prostu nie chce się już bać
Mam oczekiwania i nie chce przegrać więc
Zatańczę wśród chaosu
Nie dawaj mi powodu bo już
Nazajutrz, odnajdę jedyne czego potrzeba mi by żyć
Tylko tchu, kiedy spada na nas grad
Chce mieć czas, trochę snu, by obudzić się wśród gwiazd

Nie trzeba było się bać
By znaleźć w sobie ten czar
I trzeba tylko wstać
By śmiać się ponad ten stan

Jak tańczę wśród lodu
Unikam stale chłodu
Gdy tańczę wśród tłumu
Unikam dalej wzroku
Bo patrzą się na mnie
Jak bym nie miał powodu
By szukać upadle
W sobie tego uśmiechu
A tańczę wśród mroku
Unikam wszystkich moich błędów
Gdy tańczę, wśród sztormu
Pokutuję kilka moich grzechów

Jeden wieczór jeden chór tylko daj mi czas
Tyle gniewu tyle smutku w nas please go fast
Kiedy ten ja to nie ja potem padam na twarz
Kiedy nie mam ciepła po patrz

Jak tańczę wśród lodu
Unikam stale chłodu
Gdy tańczę wśród tłumu
Unikam dalej wzroku
Bo patrzą się na mnie
Jak bym nie miał powodu
By szukać upadle
W sobie tego uśmiechu

Ich tanze ohne Grund

Wenn es sein muss, werde ich nicht aus dem Schlaf erwachen
Wenn ich suchen werde, finde ich sicher irgendwo deine Hand
Wenn meine Stimme wieder zittert
Das Einzige, was ich will, ist spielen
Ich will einfach keine Angst mehr haben
Ich habe Erwartungen und will nicht verlieren, also
Werde ich im Chaos tanzen
Gib mir keinen Grund, denn schon
Morgen werde ich das Einzige finden, was ich zum Leben brauche
Nur Atem, wenn Hagel auf uns fällt
Ich will Zeit haben, ein bisschen Schlaf, um zwischen den Sternen aufzuwachen

Ich brauchte mich nicht zu fürchten
Um diesen Zauber in mir zu finden
Und ich muss nur aufstehen
Um über diesen Zustand zu lachen

Wie ich im Eis tanze
Ich vermeide ständig die Kälte
Wenn ich in der Menge tanze
Weiche ich weiterhin Blicken aus
Weil sie mich ansehen
Als hätte ich keinen Grund
Gefallener Engel, zu suchen
In mir dieses Lächeln
Und ich tanze in der Dunkelheit
Ich vermeide all meine Fehler
Wenn ich im Sturm tanze
Büße ich für einige meiner Sünden

Ein Abend, ein Chor, gib mir nur Zeit
So viel Wut, so viel Trauer in uns, bitte geh schnell
Wenn dieses Ich nicht ich bin, falle ich danach auf mein Gesicht
Wenn ich keine Wärme habe, sieh nur

Wie ich im Eis tanze
Ich vermeide ständig die Kälte
Wenn ich in der Menge tanze
Weiche ich weiterhin Blicken aus
Weil sie mich ansehen
Als hätte ich keinen Grund
Gefallener Engel, zu suchen
In mir dieses Lächeln