Paroles et traduction Zoo - Deixa'm Que Caiga

Deixa'm Que Caiga

Dolor, soroll de passes
Diuen que viu en descontrol
Plora d'alegria, riu quan no deuria
Viu amagat baix els llençols

Temors, ressonen frases
Fantasmes parlen al subsol
Monstres d'un món interior inabastable
En realitat mai ha estat sol

Vaig perdre el nord
Vaig perdre el nord
Si el perd de nou deixa'm que caiga
Qui sap on va? Qui sap què vol?
Camí del sud perdent el nord

Soledat
Per lliurar el seu combat
Viu en un estat d'alerta
Pesen les cançons, pesa tot, pensaments de plom
Pesa també l'existència
Francomiradors viuen al balcó
Parles, crides, i ningú contesta
Cau i mor un món, sols ho note jo?
La locura està d'oferta

Vaig perdre el nord
Vaig perdre el nord
Si el perd de nou deixa'm que caiga
Qui sap on va? Qui sap què vol?
Camí del sud perdent el nord

I quan els colps venen de colp, ho pense i et comprenc
Venen en mil formes
I tot es mou, i tot és fosc, i els monstres volen més
Venen en mil formes
I venen pors, i venen plors, i ells sempre volen més
Ilums es tornen ombres

Vaig perdre el nord
Vaig perdre el nord
Si el perd de nou deixa'm que caiga
Qui sap on va? Qui sap què vol?
Camí del sud perdent el nord
Vaig perdre el nord
Vaig perdre el nord
Si el perd de nou deixa'm que caiga
Qui sap on va? Qui sap què vol?
Camí del sud perdent el nord

Let Me Fall

Pain, the sound of footsteps
They say he lives out of control
He cries with joy, laughs when he shouldn't
Hidden away beneath the sheets

Fears, phrases echo
Ghosts whisper in the basement
Monsters of an unfathomable inner world
In reality he has never been alone

I have lost my way
I have lost my way
If I lose it again, let me fall
Who knows where he's going? Who knows what he wants?
Heading south, losing his way

Loneliness
To fight his battle
Living in a state of alert
Songs weigh heavy, everything weighs heavy, leaden thoughts
Existence weighs heavy too
Snipers live on the balcony
You speak, you cry, and no one answers
A world falls and dies, am I the only one who notices?
Madness is on sale

I have lost my way
I have lost my way
If I lose it again, let me fall
Who knows where you're going? Who knows what you want?
Heading south, losing your way

And when the blows come suddenly, I think about it and I understand you
They come in a thousand forms
And everything moves, and everything is dark, and the monsters want more
They come in a thousand forms
And fears come, and tears come, and they always want more
Lights turn into shadows

I have lost my way
I have lost my way
If I lose it again, let me fall
Who knows where you're going? Who knows what you want?
Heading south, losing your way
I have lost my way
I have lost my way
If I lose it again, let me fall
Who knows where you're going? Who knows what you want?
Heading south, losing your way