Slogfunk - Zoo traduction en russe

Slogfunk

Guttan'står på kaia i surt, kaldt vær
De bainnes og de svær - (bainnes og de svær)
De lengte'etter sommer med trost og stær
Nesen renn'og føtn'frys - De ser'kje mye te' himmelns'lys

Men de har SLOGFUNK - Det e'så gøy med SLOGFUNK
Vil ha meire SLOGFUNK - Uten SLOGFUNK har'kje live'verdi

Guttan'kan sett handtverk, de sløy'fesk som besett
Så sloge'skvætt (sloge'skvætt)
Ser frem te'helga med drink på brett
Discoteque - Restaurant - Felles mål - Felles trang

SLOGFUNK - Det e'så gøy med SLOGFUNK
Kroppen krible etter SLOGFUNK - ja, SLOGFUNK må vi alle ha

(Vocoder:)
Mandag, tirsdag, Fy og fy!
Onsdag, torsdag - Æ vil spy!
Fredag, lørdag - Fyll og fest - og

SLOGFUNK - Det e'så gøy med SLOGFUNK
Vil ha meire SLOGFUNK - ja, SLOGFUNK må vi alle ha

Guttan'ne'på kaia får dårlig betalt
Men de ser sæ'kje førrbalt (ser sæ'kje førrballt)
De huske det de gamle har førrtalt - har førrtalt
Om 30-år med dårlige kår - Om blodslit og sjelesår

De hadd'kje SLOGFUNK - Ingen trøst å få i SLOGFUNK
De sku'ha hatt SLOGFUNK - (instr.) - Guano
Av og tell, når naturen krev'sett
Det e'kje så greitt - e'kje så grett)
Man kan både varm og svett - varm og svett
40 rass, en enkel dass - Du verden, førr en arbeidsplass
Og SLOGFUNK - Bli aldri lei av SLOGFUNK
Sett på dass og sang SLOGFUNK
Ja, SLOGFUNK kan man ta medkoo man går - ad.lib.

Слогфанк

Парни стоят на пристани в сырую, холодную погоду,
Они мокнут и мерзнут - (мокнут и мерзнут)
Они мечтают о лете с дроздами и скворцами
Носы текут, а ноги мерзнут - Не видят они небесного света

Но у них есть СЛОГФАНК - Так весело со СЛОГФАНКОМ
Хочу еще СЛОГФАНКА - Без СЛОГФАНКА жизнь не имеет ценности, детка

Парни умеют работать, разделывают рыбу, как одержимые
Так брызги летят (брызги летят)
Ждут выходных с подносом напитков
Дискотека - Ресторан - Общая цель - Общее желание

СЛОГФАНК - Так весело со СЛОГФАНКОМ
Тело жаждет СЛОГФАНКА - да, СЛОГФАНК нужен всем нам, милая

(Вокодер:)
Понедельник, вторник, Тьфу ты!
Среда, четверг - Меня тошнит!
Пятница, суббота - Пьянки и гулянки - и

СЛОГФАНК - Так весело со СЛОГФАНКОМ
Хочу еще СЛОГФАНКА - да, СЛОГФАНК нужен всем нам, красотка

Парни на пристани получают мало
Но они не унывают (не унывают)
Они помнят, что говорили старики - говорили старики
О 30 годах лишений - О кровавом поте и душевных ранах

У них не было СЛОГФАНКА - Никакого утешения в СЛОГФАНКЕ
Им бы СЛОГФАНК - (инструментал) - Гуано
Время от времени, когда природа зовет
Это не так просто - не так просто)
Можно вспотеть - вспотеть
40 задниц, один туалет - Вот это рабочее место!
И СЛОГФАНК - Никогда не надоест СЛОГФАНК
Сидят в туалете и поют СЛОГФАНК
Да, СЛОГФАНК можно взять с собой, куда бы ты ни пошла - импровизация.