Zoot - Sha La La - traduction des paroles en russe
Zoot Sha La La

Zoot - Sha La La

Paroles et traduction Zoot - Sha La La




Sha La La
Ша-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Walking out quite late one night
Гулял я допоздна однажды,
Not feeling happy or feeling down
Не весел был, но и не грустен.
In the dark I stumbled over
В темноте я споткнулся
Something on the ground
О что-то на земле.
As I got back to my feet
Когда я встал на ноги,
I heard a strange voice singing low
Я услышал странный голос, поющий тихо.
The Sha-la song I won't forget
Песню "Ша-ла-ла" я не забуду
'Til my dying day I know
До самой смерти, я знаю.
'Cause She said
Потому что она пела:
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.
And then I heard
А потом я услышал,
Her singing
Как она поёт:
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
First my impulse was to run
Сначала я хотел убежать,
But then the magic caught my ear
Но потом магия песни захватила меня.
An unforgettable refrain
Незабываемый мотив
Of a song for all the year
Песни на весь год.
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.
And then I heard
А потом я услышал,
Her singing
Как она поёт:
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
In despair I cried out loudly
В отчаянии я закричал,
Begging for her to come out
Умоляя ее выйти.
Suddenly as it began
Внезапно, как и началась,
The sha-la song died out
Песня "Ша-ла-ла" стихла.
At last I realized who had sung it
Наконец я понял, кто пел.
Quite amazed I turned to see
Удивленный, я обернулся и увидел,
The tall trees waving me goodbye
Как высокие деревья машут мне на прощание,
My sha-la song and me
Моей песне "Ша-ла-ла" и мне.
They sought me
Они пели мне:
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Sha, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла.
And then I heard
А потом я услышал,
Her singing
Как она поёт:
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.




Writer(s): Luther Dixon, Robert Mosley, Robert Taylor
Zoot - Archaeology
Album
Archaeology
date de sortie
23-11-2018

1 Evil Child
2 The Freak
3 Turn Your Head
4 Eleanor Rigby
5 Feelings
6 Hey Pinky
7 Eleanor Rigby - Live
8 Yes I'm Glad
9 She's Alright
10 Flying
11 Monty & Me
12 Sailing
13 Little Roland Lost
14 I’m Only Sleeping - Live
15 You’d Better Get Goin’
16 One Times, Two Times, Three Times, Four
17 I Can Hear The Grass Grow
18 Life In A Northern Town
19 Shilo - Live
20 Strange Things
21 Shake Your Feathers
22 Sha La La
23 About Time
24 Mr Songwriter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.