Paroles et traduction Zorra - Alpiste
Me
gritaron
la
yeta
no
existe,
Мне
кричали,
что
сглаза
не
существует,
Que
la
mente
derrape
Что
мой
разум
блуждает,
En
las
malas,
la
suerte
es
un
chiste
Что
в
беде,
удача
— лишь
шутка,
Que
especula
con
perder
Которая
играет
с
проигрышем.
Me
enseñaron
la
yeta
no
existe,
Меня
учили,
что
сглаза
не
существует,
Que
es
producto
del
strees
Что
это
плод
стресса,
Fantaseando
fuerza
negativa,
Фантазируя
о
негативной
силе,
Fogoneando
estupidez!
Разжигая
глупость!
Vivo
enyetado,
meado
por
los
gatos!
Я
живу
под
сглазом,
помеченная
котами!
Pero
nadie
altera
mis
ganas
de
vivir!
Но
никто
не
отнимет
у
меня
желание
жить!
Me
dijeron,
la
yeta
no
existe,
Мне
говорили,
что
сглаза
не
существует,
Desde
que
me
bautice
С
тех
пор,
как
я
крестилась,
Jugue
al
truco
con
mil
gatos
negros
Я
играла
в
дурака
с
тысячей
черных
котов,
Mas
de
uno
lo
adopte...
Не
одного
из
них
приютила...
Me
escracharon,
la
yeta
no
existe,
Меня
позорили,
твердя,
что
сглаза
не
существует,
Con
tatuajes
en
la
piel,
С
татуировками
на
коже,
Martes
13
es
solo
una
novela,
Пятница
13-е
— это
всего
лишь
фильм,
Donde
jason
es
la
ley...
Где
Джейсон
правит
бал...
Vivo
enyetado,
meado
por
los
gatos!
Я
живу
под
сглазом,
помеченная
котами!
Pero
nadie
altera
mis
ganas
de
vivir!
Но
никто
не
отнимет
у
меня
желание
жить!
Vivo
enyetado,
meado
por
los
gatos!
Я
живу
под
сглазом,
помеченная
котами!
Pero
nadie
altera
mis
ganas
de
existir!
Но
никто
не
отнимет
у
меня
желание
существовать!
Alpiste!
perdiste!
Канареечное
семя!
ты
проиграл!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.