Paroles et traduction Zorra - El Costillar
Soñaste
que
tenias
todo
el
truco
controlado,
You
dreamed
you
had
all
the
trick
controlled,
Que
el
mundo
era
una
mierda
sin
mirar
a
los
costados.
That
world
was
shit
without
looking
at
the
sides.
Pusiste
alto
el
precio
a
tus
putas
decisiones,
You
put
a
high
price
on
your
fucking
decisions,
Sufriendo
el
desprecio
eterno
de
los
que
no
cojen!
Suffering
the
eternal
contempt
of
those
who
don't
fuck!
El
costillar,
que
todo
lo
ve!
The
rib
cage,
that
sees
everything!
Esta
oculto,
bajo
la
piel
It
is
hidden
under
the
skin
El
costillar,
que
se
quema
al
ver
The
rib
cage,
that
burns
when
it
sees
Como
te
ensartan,
bajo
los
pies!.
How
they
pierce
you,
under
your
feet!.
Soñaste
que
tenias
todo
el
truco
controlado,
You
dreamed
you
had
all
the
trick
controlled,
Que
nada
era
imposible,
si
yo
estaba
ha
tu
lado.
That
nothing
was
impossible,
if
I
was
next
to
you.
Tiraste
abajo
el
castillo
inmundo
de
colores...
You
tore
down
the
filthy
castle
of
colors...
Buscando
ayuda
donde
el
muerto
vive
de
ilusiones!
Seeking
help
where
the
dead
live
on
illusions!
El
costillar,
que
todo
lo
ve!
The
rib
cage,
that
sees
everything!
Esta
oculto,
bajo
la
piel
It
is
hidden
under
the
skin
El
costillar,
que
se
quema
al
ver
The
rib
cage,
that
burns
when
it
sees
Como
te
ensartan,
bajo
los
pies!.
How
they
pierce
you,
under
your
feet!.
Bebiendo
estas
tratando
de
borrar
la
mierda
Drinking,
you
are
trying
to
erase
the
shit
El
diablo
va
besando
el
cuello
hasta
la
oreja...
The
devil
is
kissing
your
neck
to
your
ear...
Cae
saliva
del
infierno
en
tu
entrepierna,
Saliva
of
hell
falls
on
your
crotch,
El
alma
quema
junto
al
fuego...
The
soul
burns
next
to
the
fire...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.