Paroles et traduction Zorra - El Hombre Es Lobo para el Hombre
El Hombre Es Lobo para el Hombre
Man Is Wolf to Man
El
hombre
lleva
dentro,
Man
carries
within
him,
Un
animal
salvaje.
A
savage
beast.
Capaz
de
realizar,
Capable
of
carrying
out,
Un
sin
fin
de
atrocidades.
An
endless
number
of
atrocities.
El
mayor
depredador,
The
greatest
predator,
De
su
propia
especie.
Of
his
own
species.
Una
lucha
interminale,
An
interminable
struggle,
Soez,
egoista
e
infernal
Vile,
selfish,
and
infernal.
El
hombre
es
lobo
para
el
hombre,
Man
is
wolf
to
man,
El
hombre
es
lobo
para
el
hombre.
Man
is
wolf
to
man.
Su
accionar
es
lamentable,
His
actions
are
deplorable,
Siendo
peste
de
las
pestes.
Being
the
plague
of
plagues.
Es
sinonimo
de
horror,
He
is
synonymous
with
horror,
La
vergüenza
universal.
The
universal
shame.
Los
actos
de
maldad
del
ser
humano,
The
acts
of
evil
of
the
human
being,
Son
condescendientes
a
la
mierda
que
tenga
dentro.
Are
condescending
to
the
shit
he
has
inside.
El
aura
de
perversion
que
lo
domina,
The
aura
of
perversion
that
dominates
him,
Nunca
se
acabara
y
siempre
deseara
mas
de
lo
Will
never
end
and
will
always
desire
more
than
Que
la
realidad
le
presenta.
ingenieros
del
mal,
What
reality
presents
to
him.
Engineers
of
evil,
Odio
y
devastacion.
Hatred
and
devastation.
Colifas
de
pura
cepa.
Scums
of
pure
breed.
Solo
un
misero
puñado
se
salvaran
en
el
largo
Only
a
miserable
handful
will
be
saved
in
the
long
Camino
a
su
extincion
y
seran
los
que
escriban
Way
to
its
extinction
and
they
will
be
the
ones
who
write
La
historia
final.
The
final
story.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.