Paroles et traduction Zorra - Fantasmas

Fantasmas

La vida es corta,
Demasiado para analizarla y tanta miseria,
Hacen que pierda lo esencial como la salud,
Fuente logica de pura existencia barriletie,
Y hoy pasa factura!

Pero hay fantasmas, que no puedo controlar...

Aquel recuerdo enfermo, que torturaba ya se acabo!
Sufri bastante para darle importancia.
Y el miedo a morir de repente que maniataba, ya termino!
Busque herramientas, para poder enfrentarlo.

Ahora al fin,
Respirando y repasando cuanto aprendi,
Entre tanta mierda estos años le doy valor,
A lo poco o mucho que he logrado aunque me mientan, duermo tranquilo!

Pero hay resacas, que no puedo controlar!

Ghosts

Life is short,
Too much to analyze it and so much misery,
They make me lose the essential like health,
Logical source of pure existence keg,
And today it's taking its toll!

But there are ghosts that I can't control...

That sick memory, that tortured is now over!
I suffered enough to give it importance.
And the fear of dying suddenly that tied me up is over!
I looked for tools to face it.

Now finally,
Breathing and reviewing how much I've learned,
Among so much shit these years I give value,
To the little or much that I've achieved, even though they lie to me, I sleep peacefully!

But there are hangovers that I can't control!