Zorra - Las Andanzas del Capitán Frío - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zorra - Las Andanzas del Capitán Frío




Las Andanzas del Capitán Frío
The Adventures of Captain Cold
Cansado de triunfar
Tired of winning
Me dijo el trompa, un chupa sangre.
The trumpet player told me, a bloodsucker.
Que me explotaba solo para ganar,
That he was exploiting me just to win,
La puta guita para sus maquillajes.
The fucking money for his make-up.
Tiraba tiros, pagaba mierda,
I was shooting shots, paying for shit,
Buscaba pija y donde poder ponerla.
Looking for pussy and a place to put it.
Estoy jodido, laburo en juego,
I am fucked, I work in the game,
No quiero ser quien lo peine para dentro.
I don't want to be the one who combs it inward.
Al chorizo, la mortadela, la provoleta,
To the sausage, the mortadella, the provoleta,
Al jamón, salchichón primavera (Capitan Frio!)
To the ham, the dry sausage, the spring (Captain Cold!)
Cansado de triunfar,
Tired of winning,
Me dijo un buche, un tragaleche
A snitch told me, a milk drinker
Que manya pibes y no deja de explotar,
That he knows some kids and won't stop exploiting them,
Por dos chirolas vende hasta su madre.
He'll sell his own mother for two bucks.
Tipo jodido, de mal agüero
A fucked up dude, a bad omen
Siempre de traje y buscando impresionar.
Always in a suit and trying to impress.
A empresarios del extranjero
Foreign businessmen
No quiero ser quien lo ponga para adentro
I don't want to be the one who puts him away.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.