Zorra - Lo Insano de Mis Pensamientos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zorra - Lo Insano de Mis Pensamientos




Lo Insano de Mis Pensamientos
Madness of My Thoughts
Fuimos inseparables,
We were inseparable,
Crecimos en la misma nada errantes.
We grew up in the same nothing, wanderers.
Sujetos a la fragil,
Subject to the fragile,
Cordura decadente de ambos dos.
Decadent sanity of us two.
A pesar de los errores,
Despite the mistakes,
Los caprichos y la falta de valores.
The whims and the lack of values.
Confiaba ciegamente en vos,
I blindly trusted in you,
En lo oscuro que hay adentro.
In the dark that is within.
Hoy te alejaste de mi,
Today you left me,
Hiciste el esfuerzo por seguir viviendo y no te alcanzo para ver,
You made the effort to continue living and it was not enough for you to see,
Todo el camino que estabas haciendo.
All the way you were doing.
Y yo ya no puedo vivir, guardando en un frasco todo esos recuerdos,
And I can no longer live, keeping all those memories in a jar,
Y lo que no pude decir, carcome lo insano de mis pensamientos.
And what I couldn't say eats away at the madness of my thoughts.
Hoy te alejaste de mi,
Today you left me,
Hiciste el esfuerzo por seguir viviendo y no te alcanzo para ver,
You made the effort to continue living and it was not enough for you to see,
Todo el camino que estabas haciendo.
All the way you were doing.
Y yo ya no puedo vivir, guardando en un frasco todo esos recuerdos,
And I can no longer live, keeping all those memories in a jar,
Y lo que no pude decir, carcome lo insano de mis pensamientos.
And what I couldn't say eats away at the madness of my thoughts.





Writer(s): Rodrigo Gaston Santamaria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.