Paroles et traduction Zorz feat. GNOV - Ugyanazt
Én
lettem
a
múltad
I
became
your
past
Hiszen
a
jövődet
sohasem
érted
meg
Because
you
never
understood
your
future
Szemeid
látványától
gyorsan
megtelek
élettel
The
sight
of
your
eyes
makes
me
full
of
life
Bizonytalan
volt
ez
a
jelenés
This
appearance
was
uncertain
Mai
napig
itt
állunk,
te
meg
én
To
this
day
we
stand
here,
you
and
I
Mai
napig
itt
állunk,
te
meg
én
To
this
day
we
stand
here,
you
and
I
Arra
vágyok,
hogy
fekjek
a
fenekén
I
desire
to
lie
at
the
bottom
Sok
álmatlan
éjszaka
Many
sleepless
nights
Ő
fel
akar
kenni
egy
géllakkot
She
wants
to
apply
a
gel
polish
Magamhoz
ölelem,
kezem
a
vállon
I
hug
her,
my
hand
on
her
shoulder
Hozzád
simulva
fekszek
az
ágyon
I
lie
on
the
bed,
snuggled
up
to
you
Gondolj
bele,
te
lehetnél
Think
about
it,
you
could
be
Naruto,
én
Kurama
Naruto,
I
Kurama
Ha
bevallom,
hogy
szeretlek
If
I
confess
my
love
for
you
Te
miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Hozzám
bújik
az
ágyban
She
cuddles
up
to
me
in
bed
Csiklandoznak
a
pilláid
Your
eyelashes
tickle
me
Megmarkoltam
a
belső
combod
I
grabbed
your
inner
thigh
Maradék
reményem
párnába
fojtottam
I
suffocated
my
last
hope
in
my
pillow
Mindent
elrontottam
I
ruined
everything
Szívemben
lángom
kioltottad
You
extinguished
the
flame
in
my
heart
Neked
adom
mindenem,
tornóztad
I
give
you
everything,
you
exercised
Hát
fogd
fel
végre,
hogy
fontos
vagy!
So
finally
realize
that
you
are
important!
Tehetném,
mai
napig
veled
lennék
I
could,
I
would
be
with
you
to
this
day
De
rossz
hatással
vagy
rám
But
you
have
a
bad
influence
on
me
Rossz
hatással
vagy
rám
You
have
a
bad
influence
on
me
Rossz
hatással
vagy
rám
You
have
a
bad
influence
on
me
Tehetném,
mai
napig
veled
lennék
I
could,
I
would
be
with
you
to
this
day
De
rossz
hatással
vagy
rám
But
you
have
a
bad
influence
on
me
Rossz
hatással
vagy
rám
You
have
a
bad
influence
on
me
De
szívemnek
annyira
fáj
But
it
hurts
my
heart
so
much
Sok
álmatlan
éjszaka
Many
sleepless
nights
Ő
fel
akar
kenni
egy
géllakkot
She
wants
to
apply
a
gel
polish
Magamhoz
ölelem,
kezem
a
vállon
I
hug
her,
my
hand
on
her
shoulder
Hozzád
simulva
fekszek
az
ágyon
I
lie
on
the
bed,
snuggled
up
to
you
Gondolj
bele,
te
lehetnél
Think
about
it,
you
could
be
Naruto,
én
Kurama
Naruto,
I
Kurama
Ha
bevallom,
hogy
szeretlek
If
I
confess
my
love
for
you
Te
miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Miért
nem
mondod
ugyanazt?
Why
don't
you
say
the
same?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gergő Gulyás, Levente Országh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.