Paroles et traduction Zorz feat. GNOV - Ugyanazt

Ugyanazt

Én lettem a múltad
Hiszen a jövődet sohasem érted meg
Szemeid látványától gyorsan megtelek élettel
Bizonytalan volt ez a jelenés
Mai napig itt állunk, te meg én
Mai napig itt állunk, te meg én
Arra vágyok, hogy fekjek a fenekén

Sok álmatlan éjszaka
Ő fel akar kenni egy géllakkot
Magamhoz ölelem, kezem a vállon
Hozzád simulva fekszek az ágyon
Gondolj bele, te lehetnél
Naruto, én Kurama
Ha bevallom, hogy szeretlek
Te miért nem mondod ugyanazt?

Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?

Hozzám bújik az ágyban
Csiklandoznak a pilláid
Megmarkoltam a belső combod
Maradék reményem párnába fojtottam
Mindent elrontottam
Szívemben lángom kioltottad
Neked adom mindenem, tornóztad
Hát fogd fel végre, hogy fontos vagy!

Tehetném, mai napig veled lennék
De rossz hatással vagy rám
Rossz hatással vagy rám
Rossz hatással vagy rám
Tehetném, mai napig veled lennék
De rossz hatással vagy rám
Rossz hatással vagy rám
De szívemnek annyira fáj

Sok álmatlan éjszaka
Ő fel akar kenni egy géllakkot
Magamhoz ölelem, kezem a vállon
Hozzád simulva fekszek az ágyon
Gondolj bele, te lehetnél
Naruto, én Kurama
Ha bevallom, hogy szeretlek
Te miért nem mondod ugyanazt?

Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?
Miért nem mondod ugyanazt?

Crossroads

То же самое

Я стал твоим прошлым,
Ведь ты никогда не понимала своего будущего.
От одного взгляда твоих глаз я быстро наполняюсь жизнью,
Но это видение было таким зыбким.
Мы всё ещё здесь, ты и я,
Мы всё ещё здесь, ты и я.
Я лишь хочу лежать у твоих ног.

Столько бессонных ночей...
Она хочет накрасить ногти гелем,
Я обнимаю тебя, моя рука на твоем плече.
Я лежу в постели, прижавшись к тебе.
Только представь, ты могла бы быть
Наруто, а я - Курамой.
Если я признаюсь тебе в любви,
Почему ты не отвечаешь тем же?

Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?

Ты прижимаешься ко мне в постели,
Твои ресницы щекочут мою кожу.
Я сжимаю твоё бедро,
Остатки надежды я утопил в подушке.
Я всё испортил,
Ты потушила пламя в моём сердце.
Я отдаю тебе всё, а ты играешь этим.
Пойми же, наконец, что ты важна для меня!

Я мог бы быть с тобой и по сей день,
Но ты плохо на меня влияешь.
Ты плохо на меня влияешь.
Ты плохо на меня влияешь.
Я мог бы быть с тобой и по сей день,
Но ты плохо на меня влияешь.
Ты плохо на меня влияешь.
И это так больно моему сердцу.

Столько бессонных ночей...
Она хочет накрасить ногти гелем,
Я обнимаю тебя, моя рука на твоем плече.
Я лежу в постели, прижавшись к тебе.
Только представь, ты могла бы быть
Наруто, а я - Курамой.
Если я признаюсь тебе в любви,
Почему ты не отвечаешь тем же?

Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?
Почему ты не отвечаешь тем же?

Распутье