Paroles et traduction Zoé - Andrómeda - Commentary

Andrómeda - Commentary

Séptimo elemento de Zoé
Es Pulsa, y que creo que hoy día es de los remixeros
Eh, que tienen más personalidad
Tienen eh... Digamos un sonido muy propio
Creo que su nombre
Implica mucho lo que significa el sonido de Pulsa
Que tiene esta frescura
Que tiene estas características
Eh... Como es el bajo ¿no? Que tienen
Y bueno, básicamente se nota que es una banda
Y no un remixero, digamos solo en su compu, ¿no?
Andrómeda estuvo muy en claro desde el principio que era ideal para ellos
Y bueno, el resultado nos encantó
Y hoy día, definitivamente está claro que...
Que es un gran sencillo, un primer corte para mostrar este proyecto

Andrómeda - Commentaire

Septième élément de Zoé
C'est Pulsa, et que je crois qu'aujourd'hui c'est des remixeurs
Eh, qui ont plus de personnalité
Ils ont... Disons un son très propre
Je crois que leur nom
Implique beaucoup ce que signifie le son de Pulsa
Qui a cette fraîcheur
Qui a ces caractéristiques
Eh... Comme c'est la basse, n'est-ce pas ? Qu'ils ont
Et bon, fondamentalement, on remarque que c'est un groupe
Et pas un remixeur, disons juste sur son ordinateur, n'est-ce pas ?
Andrómeda était très clair dès le début que c'était idéal pour eux
Et bon, le résultat nous a enchanté
Et aujourd'hui, il est définitivement clair que...
Que c'est un grand single, un premier morceau pour montrer ce projet