Paroles et traduction Zoé - No Me Destruyas - Live

No Me Destruyas - Live

Ya no me destruyas con tus mitomanías
No rasgues mis alas que me duelen
Pastillas gigantes, recámaras secretas
Con luces obscenas, sáquenme de aquí
Y es triste aceptarlo
Pero no vale llorarlo
Uno simpre recibe
Lo que viene dando
Ya no afiles las navajas
Ya no me hacen daño cuando me las clavas
Ya no afiles los colmillos
Ya no me hacen daño cuando me desangras
Ya no me destruyas más
Ya no me destruyas más
Ya no me destruyas, mejor desaparece
Y no rasgues mis alas ¡Qué me duelen!
Ohh oh oh, lala larala, la la
Ya no afiles las navajas
Ya no me hacen daño cuando me las clavas
Ya no afiles los colmillos
Ya no me hacen daño cuando me los hundes
Ya no me destruyas más
Ya no me destruyas más

Не Разрушай Меня - Live

Не разрушай меня больше своими мифоманиями
Не рви мои крылья, мне больно
Гигантские таблетки, потайные комнаты
С непристойным светом, вытащите меня отсюда
И грустно это признавать
Но не стоит об этом плакать
Ведь человек всегда получает
То, что сам отдаёт
Не точи больше ножи
Мне уже не больно, когда ты в меня их вонзаешь
Не точи больше клыки
Мне уже не больно, когда ты меня обдираешь до крови
Не разрушай меня больше
Не разрушай меня больше
Не разрушай меня, лучше исчезни
И не рви мои крылья! Мне больно!
О-о-о, ля-ля ля-ра-ля, ля-ля
Не точи больше ножи
Мне уже не больно, когда ты в меня их вонзаешь
Не точи больше клыки
Мне уже не больно, когда ты в меня их вонзаешь
Не разрушай меня больше
Не разрушай меня больше