Paroles et traduction Zoči Voči - Podaj Mi Ruku
Podaj Mi Ruku
Give Me Your Hand
Aký
som
naivny,
aký
som
hlúpy
How
naive
I
am,
how
foolish
I
am
Že
sám
seba
klamem
o
tom
aká
pravda
je
To
lie
to
myself
about
the
truth
O
tom
aká
pravda
je!
About
the
truth!
Aký
som
naivny,
aký
som
hlúpy
How
naive
I
am,
how
foolish
I
am
Že
sám
seba
klamem
o
tom
aká
pravda
je
To
lie
to
myself
about
the
truth
O
tom
aká
pravda
je!
About
the
truth!
Celý
čas
verím,
že
aj
druhým
All
the
time
I
believe
that
you
too
Záleží
na
všetkom
aspoň
tak
jak
mne
Care
about
everything
as
much
as
I
do
(Aspoň
tak
jak
mne)
(As
much
as
I
do)
Kedy
budem
mať
za
čo
chcem
stáť
When
will
I
have
something
to
stand
for
Istotu
že
nie
je
to
až
tak
zlé
The
certainty
that
it's
not
that
bad
Kedy
dostanem
čo
naozaj
chcem
When
will
I
get
what
I
really
want
Samé
klamstvá,
tie
nepotrebujem
Only
lies,
I
don't
need
them
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose
Ako
sa
pozerám,
som
tu
asi
sám
As
I
look
around,
I
seem
to
be
alone
here
Čo
tu
boli
so
mnou,sú
zrazu
proti
mne
Those
who
were
with
me
are
suddenly
against
me
Neverím
predstave
že
sa
ma
zastane
I
don't
believe
the
idea
that
someone
will
stand
up
for
me
Niekto
z
vás,
to
asi
nie,to
asi
nie!
Someone
of
you,
that's
probably
not,
that's
probably
not!
Kedy
budem
mať
za
čo
chcem
stáť
When
will
I
have
something
to
stand
for
Istotu
že
nie
je
to
až
tak
zlé
The
certainty
that
it's
not
that
bad
Kedy
dostanem
čo
naozaj
chcem
When
will
I
get
what
I
really
want
Samé
klamstvá,
tie
nepotrebujem
Only
lies,
I
don't
need
them
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem!
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose!
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem!
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose!
Podaj
mi
ruku,
nech
nie
som
tu
sám!
Give
me
your
hand,
so
I'm
not
alone
here!
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Daj
mi
čo
mám
rád,
čo
potrebujem
Give
me
what
I
like,
what
I
need
Daj
mi
čo
chcem
Give
me
what
I
want
Čo
nemôžeš
mi
vziať,
o
čo
nikdy
neprídem
What
you
can't
take
from
me,
what
I'll
never
lose
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Filip Miko, Michal Zitnansky, Vladimír Kovár
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.