Paroles et traduction Zoči Voči - Čerešne

Čerešne

Nemôžem zabudnúť na leto 2005
Mal som 17 a rodičov preč
Nemal som z ničoho strach.
Keď som každým dňom čakal na prázdniny
Veď všetci v škole sa zbláznili
Začínal som sa ich báť.

Chcem byť navždy mladý
S dievčatami
Milovať sa pod čerešňami.
Ľahnúť si do trávy
Pod čerešňu v máji
Milovať sa s dievčatami.

Viem že neskončím dva metre pod zemou
S pocitom že som nestihol
Spraviť veci čo som mal.
Cítim že stále mám 17
Nechcem dospieť na to nie je čas.

Mám v pi. forever young

Chcem byť navždy mladý
S dievčatami
Milovať sa pod čerešňami.
Ľahnúť si do trávy
Pod čerešňu v máji
Milovať sa s dievčatami.

Každá žena má právo na lásku
Ty a ja s ňou pod čerešňou.
Každá žena má právo na lásku
Ty a ja s ňou pod čerešňou.

Chcem byť navždy mladý
S dievčatami
Milovať sa pod čerešňami.
Ľahnúť si do trávy
Pod čerešnu v máji
Milovať sa s dievčatami.

Každá žena má právo na lásku
Ty a ja s ňou pod čerešňou.
Každá žena má právo na lásku
Ty a ja s ňou pod čerešňou.

Cherries

I can't forget the summer of 2005
I was 17 and my parents were gone
I was not afraid of anything.
When I waited for the holidays every day
Because everyone at school went crazy
I was starting to be afraid of them.

I want to be forever young
With girls
Making love under the cherry trees.
Lying in the grass
Under the cherry tree in May
Making love with girls.

I know I will not end up two meters underground
With the feeling that I did not have time
To do the things I should have done.
I feel like I am still 17
I don't want to grow up, it's not time yet.

I have in my ... forever young

I want to be forever young
With girls
Making love under the cherry trees.
Lying in the grass
Under the cherry tree in May
Making love with girls.

Every woman has the right to love
You and me with her under the cherry tree.
Every woman has the right to love
You and me with her under the cherry tree.

I want to be forever young
With girls
Making love under the cherry trees.
Lying in the grass
Under the cherry tree in May
Making love with girls.

Every woman has the right to love
You and me with her under the cherry tree.
Every woman has the right to love
You and me with her under the cherry tree.