Paroles et traduction Zrinka - Balada groma vjetrova
Sanjala
sam
noćas
crnog
pastuha
I
dreamed
of
a
black
stallion
last
night
Blato
i
cvijet
divljeg
kestena
Mud
and
a
wild
chestnut
flower
Oholu
ljepotu
tvoga
koraka
The
proud
beauty
of
your
stride
Kako
polako
odlazi
How
slowly
you
walk
away
Sanjala
sam
noćas
vatre
cigana
I
dreamed
of
gypsy
fires
last
night
Mjesec
potopljen
na
dnu
jezera
The
moon
submerged
at
the
bottom
of
the
lake
Neke
nježne
riječi
na
tvojim
usnama
Some
gentle
words
on
your
lips
Kad
se
u
laži
pretvore
When
they
turn
into
lies
I
ovog
jutra
idem
do
pakla
And
this
morning
I
go
to
hell
Puštam
da
vrijeme
učini
svoje
I
let
time
do
its
thing
Bez
tebe
kraljica
ja
sam
od
stakla
Without
you
I'm
a
queen
of
glass
Što
bitke
gubi
u
ime
tvoje
Who
loses
battles
in
your
name
I
ovog
jutra
idem
do
pakla
And
this
morning
I
go
to
hell
Puštam
da
vrijeme
učini
svoje
I
let
time
do
its
thing
Bez
tebe
kraljica
ja
sam
od
stakla
Without
you
I'm
a
queen
of
glass
Što
bitke
gubi
u
ime
tvoje
Who
loses
battles
in
your
name
Sanjala
sam
noćas
vrisak
djeteta
I
dreamed
of
a
child's
scream
last
night
Nebo
probodeno
krošnjom
jablana
The
sky
pierced
by
the
crown
of
an
apple
tree
Vješala
sam
srce
u
tvojim
očima
I
hung
my
heart
in
your
eyes
Baladu
groma
i
vjetrova
The
ballad
of
thunder
and
wind
Baladu
groma
i
vjetrova
The
ballad
of
thunder
and
wind
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.