Paroles et traduction Zrinka - Slavimo Ljubav

Slavimo Ljubav

Zvijezde su u tvojim očima
Zauvijek te mogu gledati
Pusti da sanjam sve do kraja
Samo ne budi me

Sreća je moja beskrajna
Nekad sam bila slomljena
U mislima si mojim jedino ti
Jer znam, jedno sad smo mi

Nebo mi šalje te, i znam
Ovaj put zauvijek
U tvojoj ruci život je moj

I noćas slavimo ljubav
Mogu nam uzeti sve, sve osim nje
Jer ovaj svijet vrti se zbog tajne ljubavne

I zato slavimo ljubav
Mogu nam uzeti sve, sve osim nje
Jer ovaj svijet vrti se zbog tajne ljubavne

Zvijezde su u tvojim očima
Zauvijek te mogu gledati
Pusti da sanjam sve do kraja
Samo ne budi me

Sreća je moja beskrajna
Nekad sam bila slomljena
U mislima si mojim jedino ti
Jer znam, jedno sad smo mi

Nebo mi šalje te, i znam
Ovaj put zauvijek
U tvojoj ruci život je moj

I noćas slavimo ljubav
Mogu nam uzeti sve, sve osim nje
Jer ovaj svijet vrti se zbog tajne ljubavne

I zato slavimo ljubav
Mogu nam uzeti sve, sve osim nje
Jer ovaj svijet vrti se zbog tajne ljubavne

(I noćas slavimo)
I noćas slavimo ljubav

I noćas slavimo ljubav
Mogu nam uzeti sve, sve osim nje
Jer ovaj svijet vrti se zbog tajne ljubavne

I zato slavimo ljubav
Slavimo ljubav
O-o-o, samo ljubav

We Celebrate Love

The stars are in your eyes
I could look at you forever
Let me dream until the end
Just don't wake me up

My happiness is endless
I was once broken
You are the only one in my thoughts
Because I know, now we are one

Heaven sends you to me, and I know
This time forever
My life is in your hand

And tonight we celebrate love
They can take everything from us, everything but it
Because this world revolves around the secret of love

And so we celebrate love
They can take everything from us, everything but it
Because this world revolves around the secret of love

The stars are in your eyes
I could look at you forever
Let me dream until the end
Just don't wake me up

My happiness is endless
I was once broken
You are the only one in my thoughts
Because I know, now we are one

Heaven sends you to me, and I know
This time forever
My life is in your hand

And tonight we celebrate love
They can take everything from us, everything but it
Because this world revolves around the secret of love

And so we celebrate love
They can take everything from us, everything but it
Because this world revolves around the secret of love

(And tonight we celebrate)
And tonight we celebrate love

And tonight we celebrate love
They can take everything from us, everything but it
Because this world revolves around the secret of love

And so we celebrate love
We celebrate love
O-o-o, only love