Paroles et traduction Zsa Zsa Padilla - Sana'y Maghinta'y ang Walang Hanggan
Doon
ka,
dito
ako
Вот
ты,
а
вот
я-
Tawag
ko'y
'di
marinig
Я
зову
тебя
неслышно.
Ba't
kay
layo
mo?
Ты
уходишь?
Lapitan
man
ay
'di
mo
matanaw
Мужчина
в
твоих
глазах
...
Bingi't
bulag
sa
akin
ay
walang
pakiramdam
Я
глух
и
слеп,
во
мне
нет
чувства.
Sayang
na
pagmahahal
Любовь
и
любовь
Paano
nang
pag-ibig
kong
walang
hanggan?
Как
я
могу
любить
вечно?
Sana'y
maghintay
ang
walang
hanggan
Надежда
вечная
ждет
Hanggang
makilala
mong
ako
ang
'yong
mahal
Надеюсь,
ты
найдешь
меня
немного
дороже.
Baka
ko
matutuhan
kita'y
kalimutan
Могу
ли
я
узнать,
что
ты
забыл?
Baka
pangako
ko'y
dumating
sa
kailanman
Могу
ли
я
пообещать,
что
приду
в
вечность?
Sana'y
maghintay
ang
walang
hanggan
Надежда
вечная
ждет
Sana
ang
iyong
paglingap
ay
muli
kong
matikman
Я
надеюсь,
что
твое
внимание
снова
почувствует
вкус.
Subalit
kung
paglimot
ay
'di
mapigilan
Но
если
забвение
под
контролем
...
Alalahanin
mong
kay
tagal
kitang
hinintay
Надеюсь,
ты
будешь
ждать
меня.
Ang
puso
kong
Сердце
Конга
Pagod
na,
nanginginig
Усталый,
дрожащий.
Naghihintay
ang
labi
kong
uhaw
Мои
губы
ждут
жажды.
Handog
nito'y
ligayang
'di
mapapantayan
Его
предложение
бесценно.
Sayang
na
pagmamahal
Дорогая
любовь
Parang
hangin
lamang
sa
iyo'y
nagdaan
Как
ветер
и
ветер.
Sana'y
maghintay
ang
walang
hanggan
Надежда
вечная
ждет
Hanggang
makilala
mong
ako
ang
'yong
mahal
Надеюсь,
ты
найдешь
меня
немного
дороже.
Baka
ko
matutuhan
kita'y
kalimutan
Могу
ли
я
узнать,
что
ты
забыл?
Baka
pangako
ko'y
dumating
sa
kailanman
Могу
ли
я
пообещать,
что
приду
в
вечность?
Sana'y
maghintay
ang
walang
hanggan
Надежда
вечная
ждет
Sana
ang
iyong
paglingap
ay
muli
kong
matikman
Я
надеюсь,
что
твое
внимание
снова
почувствует
вкус.
Subalit
kung
paglimot
ay
'di
mapigilan
Но
если
забвение
под
контролем
...
Alalahanin
mong
kay
tagal
kitang
hinintay
Надеюсь,
ты
будешь
ждать
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willy Cruz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.