Paroles et traduction Zsa Zsa - Kad Budemo Sami
Ljubav
je
kad
osjećam
da
Love
is
when
I
feel
that
Od
svega
sam
jača,
a
bespomoćna
From
everything
I
am
stronger,
but
helpless
Kad
jedno
za
drugo
umiremo
When
one
for
the
other
dies
Jedino
tada
ljubav
je
to
Only
then
is
that
love
Beskonačno
savršena
Infinitely
perfect
Toliko
da
poželim
da...
So
much
so
that
I
wish...
Svaki
put
kada
budemo
sami
Every
time
when
we're
alone
Sami
kada
budemo
mi
Alone
when
we
are
Jedna
zvijezda
u
dubokoj
tami
A
star
in
deep
darkness
Neka
stvori
se
May
it
create
Znaj
da
srce
mi
ponovno
diše
Know
that
my
heart
breathes
again
Jer
za
mene
si
jedino
ti
Because
you're
the
only
one
for
me
Sreća,
ljubav
i
toliko
više
Happiness,
love,
and
so
much
more
Znaj
da
volim
te
Know
that
I
love
you
Svaki
put
kada
budemo
sami
Every
time
when
we're
alone
Sami
kada
budemo
mi
Alone
when
we
are
Jedna
zvijezda
u
dubokoj
tami
A
star
in
deep
darkness
Neka
stvori
se
May
it
create
Znaj
da
srce
mi
ponovno
diše
Know
that
my
heart
breathes
again
Jer
za
mene
si
jedino
ti
Because
you're
the
only
one
for
me
Sreća,
ljubav
i
toliko
više
Happiness,
love,
and
so
much
more
Znaj
da
volim
te
Know
that
I
love
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Ljubav
je
kad
cijeli
svijet
zna
Love
is
when
the
whole
world
knows
Iz
pogleda
samo
da
volim
te
ja
From
my
eyes
only
that
I
love
you
Kad
jedno
za
drugo
umiremo
When
one
for
the
other
dies
Jedino
tada
ljubav
je
to
Only
then
is
that
love
Beskonačno
savršena
Infinitely
perfect
Toliko
da
poželim
da...
So
much
so
that
I
wish...
Svaki
put
kada
budemo
sami
Every
time
when
we're
alone
Sami
kada
budemo
mi
Alone
when
we
are
Jedna
zvijezda
u
dubokoj
tami
A
star
in
deep
darkness
Neka
stvori
se
May
it
create
Znaj
da
srce
mi
ponovno
diše
Know
that
my
heart
breathes
again
Jer
za
mene
si
jedino
ti
Because
you're
the
only
one
for
me
Sreća,
ljubav
i
toliko
više
Happiness,
love,
and
so
much
more
Znaj
da
volim
te
Know
that
I
love
you
Svaki
put
kada
budemo
sami
Every
time
when
we're
alone
Sami
kada
budemo
mi
Alone
when
we
are
Jedna
zvijezda
u
dubokoj
tami
A
star
in
deep
darkness
Neka
stvori
se
May
it
create
Znaj
da
srce
mi
ponovno
diše
Know
that
my
heart
breathes
again
Jer
za
mene
si
jedino
ti
Because
you're
the
only
one
for
me
Sreća,
ljubav
i
toliko
više
Happiness,
love,
and
so
much
more
Znaj
da
volim
te
Know
that
I
love
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti,
jedino
ti
Only
you,
only
you
Jedino
ti
Only
you
Évaluez la traduction
1
Sve Je Tvoje
2 Dajem Sve Za Nas
3 Vrime Je
4 Znan Da Sada Kasno Je
5 Ruzinava Vila
6 Svojim Snom
7 Pokora
8 Srce Prije Kiše
9 Zakon Soli
10 Friž Na Srcu
11 Jubit ću te zauvik
12 Kad Budemo Sami
13 Zvijezda Moga Sna
14 Šibenska Cura
15 Znam Te
16 Samo Kapi
17 Modri Kavez (Vrime Je)
18 Mala Crna Haljina
19 Obećanje
20 Ti I Ja
21 Mi Oboje Trebamo Ljubav
22 Uzelo Te Nebo Suncu
23 Ko Bi Te Kleja
24 Sentimentalna
2 Dajem Sve Za Nas
3 Vrime Je
4 Znan Da Sada Kasno Je
5 Ruzinava Vila
6 Svojim Snom
7 Pokora
8 Srce Prije Kiše
9 Zakon Soli
10 Friž Na Srcu
11 Jubit ću te zauvik
12 Kad Budemo Sami
13 Zvijezda Moga Sna
14 Šibenska Cura
15 Znam Te
16 Samo Kapi
17 Modri Kavez (Vrime Je)
18 Mala Crna Haljina
19 Obećanje
20 Ti I Ja
21 Mi Oboje Trebamo Ljubav
22 Uzelo Te Nebo Suncu
23 Ko Bi Te Kleja
24 Sentimentalna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.