捨不得 - ZTAO traduction en allemand

捨不得

看指針旋轉 它在倒計時
在一起的時間 慢慢流失
紀錄了你的一舉一動和聲音
永遠都不會刪除忘記的

登上飛機那一瞬間
止不住的眼淚 這一刻還是來了
心臟那麼那麼的痛

愛你不後悔 不想你變的憔悴
心一直掛念 不管多遠我都想去那裡

好想要再回到 遇見你的那天
可我卻只能看著存留的記憶

重新再回到現實當中
你告訴過我 我們沒結果

說得對
可我沒法控制 寧可不要什麼結果

因為有你才知道
原來這是愛 很幸福 懂嗎 懂嗎
只有和你一起 才會自由自在享受生活
懂嗎

其實我們所有的經歷會像泡沫般消失的 懂嗎
就算會成泡沫 我也會繼續愛你的

寧願最後分開
我也不會去選擇放棄 不會不去珍惜
因為你才會有這首歌 我知道你一定在聽

未來會變怎樣
不管怎樣 你能開心就好
遇到更愛你的人 代替我陪你到老
保持你的笑容 你的可愛 好嗎
我唯一的請求

愛你不後悔 不想你變的憔悴
心一直掛念 不管多遠我都想去那裡

好想要再回到 遇見你的那天
可我卻只能看著存留的記憶

未來會變怎樣
不管怎樣 你能開心就好
遇到更愛你的人 代替我陪你到老
保持你的笑容 你的可愛 好嗎
我唯一的請求

愛你不後悔 不想你變的憔悴
心一直掛念 不管多遠我都想去那裡

好想要再回到 遇見你的那天
可我卻只能看著存留的記憶

Ich kann dich nicht gehen lassen

Ich sehe die Zeiger sich drehen, sie zählen rückwärts
Die Zeit zusammen verrinnt langsam
Ich habe jede deiner Bewegungen und deine Stimme festgehalten
Werde sie niemals löschen oder vergessen

In dem Moment, als ich ins Flugzeug stieg
Unaufhaltsame Tränen, dieser Moment ist doch gekommen
Mein Herz tut so, so weh

Dich zu lieben bereue ich nicht, ich will nicht, dass du leidest
Mein Herz denkt immer an dich, egal wie weit, ich möchte dorthin

Ich möchte so gerne zurück zu dem Tag, an dem ich dich traf
Aber ich kann nur die verbleibenden Erinnerungen betrachten

Wieder zurück in der Realität
Du hast mir gesagt, dass wir keine Zukunft haben

Du hast recht
Aber ich kann es nicht kontrollieren, lieber will ich gar kein Ergebnis

Erst durch dich habe ich erfahren
Dass dies Liebe ist, sehr glücklich, verstehst du? Verstehst du?
Nur mit dir zusammen kann ich das Leben frei genießen
Verstehst du?

Eigentlich werden all unsere Erlebnisse wie Seifenblasen verschwinden, verstehst du?
Auch wenn sie zu Schaum werden, ich werde dich weiter lieben

Lieber trennen wir uns am Ende
Ich werde nicht aufgeben, ich werde es wertschätzen
Wegen dir gibt es dieses Lied, ich weiß, du hörst bestimmt zu

Wie die Zukunft auch werden mag
Egal wie, Hauptsache, du bist glücklich
Triff jemanden, der dich mehr liebt, der an meiner Stelle bis ins Alter bei dir bleibt
Behalte dein Lächeln, deine Niedlichkeit, okay?
Meine einzige Bitte

Dich zu lieben bereue ich nicht, ich will nicht, dass du leidest
Mein Herz denkt immer an dich, egal wie weit, ich möchte dorthin

Ich möchte so gerne zurück zu dem Tag, an dem ich dich traf
Aber ich kann nur die verbleibenden Erinnerungen betrachten

Wie die Zukunft auch werden mag
Egal wie, Hauptsache, du bist glücklich
Triff jemanden, der dich mehr liebt, der an meiner Stelle bis ins Alter bei dir bleibt
Behalte dein Lächeln, deine Niedlichkeit, okay?
Meine einzige Bitte

Dich zu lieben bereue ich nicht, ich will nicht, dass du leidest
Mein Herz denkt immer an dich, egal wie weit, ich möchte dorthin

Ich möchte so gerne zurück zu dem Tag, an dem ich dich traf
Aber ich kann nur die verbleibenden Erinnerungen betrachten