Paroles et traduction Zubeen Garg - Piya

Piya

Na Ho Geet Na Baath Tori Piya Mori
Haan Lage Ye Raat Adhuri Piya Mori
Naina Bacha Ke Bujhake Rakh Di Re Neendiyan
Cheente Lagake Uthake Bitha Di Jo Bathiyaan

Gale Lagake Samake Bolun Mein
Kaahe Phailake Beecha K Bolun Mein
Kaahe Lagaake Saza Ke Karun Mein Taarifiyan
Na Ho Geet Na Ho Baath Tori Piya Mori

Jahan Mile The Uski Ho Baatein.
Aao Dohraaein Ek Baar
Oh Oh Hooo
Kaise Lade The Uski Ho Baatein
Aur Aajaye Phir Deewar
Tujhe Hai Khabar Hai Patha Meri Har Kami Har Khata
Saari Hatake Bhula Ke Kare Tu Taarifiyaan

Na Ho Geet Baath Tori Piya Mori
Haan Lage Ye Raat Adhuri Piya Mori

Sun Rahi Naseeb Abhi K Baawaraa
Sun Rahi Naseeba Haan Soniyaa

Jaana Yahan Se Kaafi Hai Aaj
Tere Sang Hona Hai Aar Paar
Hooo Hooo

Tu Hi Hai Samjhe Tu Hi Hai Jaane
Tujhe Hai Diya Sab Haar

Tujhe Hai Khabar Hai Pata
Meri Har Kami Har Khata
Saari Hatake Bhula Ke Kare Tu Taarifiyaan

Na Ho Geet Baath Tori Piya Mori
Na Geet Baath Tori Piya Mori
Piya Mori... Piya Mori.Piya Mori...

Любимая

Нет ни песен, ни слов, моя любимая
Эта ночь кажется бесконечной, моя любимая
Закрыв глаза, ты притворилась спящей
А тревожные мысли разбудили и подняли меня с постели

Обняв тебя крепко, я скажу
Зачем, создавая между нами пропасть, я скажу
Зачем, наказывая себя, я буду петь тебе дифирамбы
Нет ни песен, ни слов, моя любимая

Там, где мы встретились, пусть будут те же разговоры.
Давай повторим ещё раз
О-о-о
Как мы ссорились, пусть будут те же разговоры
И пусть снова возникнет стена
Ты знаешь, тебе известно о каждом моём недостатке, каждой ошибке
Отбросив всё, забыв всё, ты поёшь мне дифирамбы

Нет ни песен, ни слов, моя любимая
Эта ночь кажется бесконечной, моя любимая

Слышишь, судьба, сейчас я безумец
Слышишь, судьба, да, красавица

Уйти отсюда сегодня достаточно
Быть с тобой - это всё или ничего
О-о-о

Только ты понимаешь, только ты знаешь
Тебе я отдал всё, проиграл

Ты знаешь, тебе известно
О каждом моём недостатке, каждой ошибке
Отбросив всё, забыв всё, ты поёшь мне дифирамбы

Нет ни песен, ни слов, моя любимая
Нет ни песен, ни слов, моя любимая
Любимая... Любимая... Любимая...