Paroles et traduction Zubeen Garg - Roi Roi Binale
Roi
roi
binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabole
kiman
por...
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...
Dawore
dawore...
Time
after
time...
Endhare
xipale...
I
search
in
the
shadows...
Jeuti
lukale
aximot...
To
find
you,
my
beloved...
Novoba
kothau
hothate
hoi
sage...
Not
knowing
where
or
when
it
might
be...
Paiu
heruwalu
buji
powar
agote...
I'll
recognize
you
when
I
see
you...
Roi
Roi
binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
Binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabo
ketiya...
Where
has
the
nighttime
hidden...
Dawore
dawore...
Time
after
time...
Endhare
xipale...
I
search
in
the
shadows...
Jeutiu
Naikia...
To
find
you,
my
beloved...
Roi
roi
binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabole
kiman
por...???
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...???
(Janu,
buju
tothapiu
nuwaru...
(Darling,
I
know,
I
can
feel
it
too...
Nijor
majot
tumakei
xamoru...)x2
I'll
take
care
of
you,
I
promise...)x2
Xopun
roth
aji
hotobak
stobdho...
My
chariot
stands
silent
tonight...
Jibonor
poth
aji
molin
biborno...
The
path
ahead
seems
long
and
dark...
Jibonor
jatra
tumatei
bilin...
You
are
the
guide
of
my
soul...
Tumatei
Bilin...
You
are
the
guide
of
my
soul...
Roi
Roi
binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Niyakhaye
binale.
Married
in
paradise...
Rati
Puwabole
Kiman
por...
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...
Dawore
Dawore.
Time
after
time...
Endhare
Xipale.
I
search
in
the
shadows...
Jeuti
lukale
oximat.
To
find
you,
my
beloved...
Novoba
kothau
hothate
hoy
sage...
Not
knowing
where
or
when
it
might
be...
Paiu
heruwalu
buji
puwar
agote...
I'll
recognize
you
when
I
see
you...
Roi
roi
binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabo
ketiya...
Where
has
the
nighttime
hidden...
Dawore
dawore...
Time
after
time...
Endhare
xipale...
I
search
in
the
shadows...
Jeutiu
Naikia.
To
find
you,
my
beloved...
Roi
Roi
Binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
Binale...
Married
in
paradise...
Rati
Puwabole
Kiman
Por...
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...???
(Maya
Matho
atiyare
joubon...
(Dream,
take
me
to
youth...
Pol-Anupol
heruwaisu
khyon...)x2
Let
me
hold
your
hand
and
fly...)x2
Ohuratri
onabil...
Days
and
nights
are
endless...
Swopno
protarito...
Dreams
are
full
of
longing...
Bastov
mur
kakhot...
My
heart
is
heavy...
Krondon
borokhito...
Tears
fall
without
end...
Aagot
Xurujor
dibaswopno...
I've
given
up
my
dreams
of
daytime...
Dibaswapno...
Dreams
of
daytime...
Roi
Roi
Binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
Binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabole
kiman
por...
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...
Dowore
Dawore...
Time
after
time...
Endhare
Xipale...
I
search
in
the
shadows...
Jeuti
lukale
oximat...
To
find
you,
my
beloved...
Novoba
kothau
hothate
hoy
sage...
Not
knowing
where
or
when
it
might
be...
Paiu
heruwalu
buji
puwar
agote...
I'll
recognize
you
when
I
see
you...
Roi
Roi
Binale...
Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
Binale...
Married
in
paradise...
Rati
puwabo
ketiya...
Where
has
the
nighttime
hidden...
(Roi
Roi
Binale...
(Oh,
my
love,
and
my
bride...
Nikhaye
Binale...
Married
in
paradise...
Rati
Puwabole
Kiman
Por...)x4
How
has
the
nighttime
caught
us
so
early...?...)x4
Évaluez la traduction
1
Aai Mur O
2 Hariya
3 O Fuleshwori
4 Jantro
5 Mon Dole
6 Masore Bhal Paw
7 Kije Pale Tumak
8 Rupohi Rangdhali
9 Ki Dore
10 Kune Ringiyai
11 Maina Maina
12 Gane Ki Aane
13 Dhiniki Dhin Dau
14 Aaukhir Jun Mur
15 O Mur
16 Juwa Bosorei
17 Dure Dure
18 I Love You
19 Keufale Gujori Gumori
20 Dewotayeu Nubujile
21 Tumar Mitha Sawni
22 Lohedoi Beli Oi
23 Aei Mayar Dharat
24 Diya Ghurai Diya
25 Bhal Pau Ne
26 Roi Roi Binale
27 Dusokure Nilare
28 Sukolure Mala - Original
2 Hariya
3 O Fuleshwori
4 Jantro
5 Mon Dole
6 Masore Bhal Paw
7 Kije Pale Tumak
8 Rupohi Rangdhali
9 Ki Dore
10 Kune Ringiyai
11 Maina Maina
12 Gane Ki Aane
13 Dhiniki Dhin Dau
14 Aaukhir Jun Mur
15 O Mur
16 Juwa Bosorei
17 Dure Dure
18 I Love You
19 Keufale Gujori Gumori
20 Dewotayeu Nubujile
21 Tumar Mitha Sawni
22 Lohedoi Beli Oi
23 Aei Mayar Dharat
24 Diya Ghurai Diya
25 Bhal Pau Ne
26 Roi Roi Binale
27 Dusokure Nilare
28 Sukolure Mala - Original
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.