Paroles et traduction Zubir Said feat. Darrell Ang, Singapore Symphony Chorus & Singapore Symphony Orchestra - Semoga Bahagia - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Semoga Bahagia - Live
Желаю счастья - Live
Sama-sama
maju
ke
hadapan
Вместе
вперед
стремимся
мы,
Pandai
cari
pelajaran
Знанья
добываем
с
тобой.
Jaga
diri
dalam
kesihatan
О
здоровье
своем
заботимся,
Serta
sopan-santun
dengan
kawan-kawan
Вежливы
с
друзьями
всегда.
Dengan
hati
bersih
serta
suci
С
чистым
сердцем
и
душой,
Sama-sama
hormat
dan
berbudi
Уваженье
проявляем.
Jaga
tingkah
pemuda-pemudi
О
поведенье
юношей
и
девушек
заботимся,
Adat
dan
budaya
junjung
tinggi
Традиции
и
культуру
чтим.
Capailah
lekas
cita-cita
pemudi-pemuda
Достигайте
скорее
своих
целей,
юноши
и
девушки,
Supaya
kita
ada
harga
di
mata
dunia
Чтобы
ценность
свою
в
мире
обрести.
Kalau
kita
lengah
serta
lupa
Если
мы
замешкаемся
и
забудем,
Hidup
kita
sia-sia
Жизнь
наша
будет
напpaсна.
Jiwa
besar
sihat
serta
segar
Душа
великая,
здоровая
и
бодрая,
Rajin
dengan
sabar
tentu
bahagia
Трудолюбие
и
терпение
- вот
залог
счастья.
Lemah-lembut
perangai
pemudi
Кроткий
нрав
у
девушек,
Cergas
tangkas
wataknya
pemuda
Энергичный
и
ловкий
характер
у
юношей.
Suka
rela
selalu
berbakti
Всегда
готовы
служить
с
радостью,
Sikap
yang
pembela
dan
berjasa
С
защитниками
и
помощниками.
Capailah
nama
yang
mulia
pemudi-pemuda
Добейтесь
славного
имени,
юноши
и
девушки,
Rajinlah
supaya
berjaya,
semoga
bahagia
Будьте
усердны,
чтобы
преуспеть,
желаю
вам
счастья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.