Paroles et traduction Zucchero - Con le mani

Con le mani

Con le mani sbucci
Le cipolle
Me le sento addosso
Sulla pelle
E accarezzi il gatto
Con le mani
Con le mani tu puoi
Dire di sì
Far provare nuove sensazioni
Farti trasportare dalle emozioni
È un incontro di mani
Questo amore
Con le mani se vuoi
Puoi dirmi di sì
Le tue mani così all'improvviso
(Le tue mani così all'improvviso)
Si sono fatte strada
Fuori e dentro di me
Con le mani preghi
Il Signore
Guarda un po' più in basso
Guardami
E apri le finestre
Con le mani
Con le mani se vuoi
Puoi dirmi di sì
E provare nuove sensazioni
Farti trasportare dalle emozioni
È un incontro di mani
Questo amore
Usa le tue mani
Su di me
Le tue mani così all'improvviso
(Le tue mani così all'improvviso)
Si sono fatte strada
Fuori e dentro di me
E provare nuove sensazioni
Fatti trasportare dalle emozioni
È un incontro di mani
Que-, que-, questo amore
Con le mani se vuoi
Puoi dirmi di sì
Le tue mani così all'improvviso
(Le tue mani così all'improvviso)
Si sono fatte strada
Fuori e dentro di me

Своими руками

Своими руками чищу
Лук
Чувствую его на себе
На коже
И глажу кота
Своими руками
Своими руками ты можешь
Сказать "да"
Дать испытать новые ощущения
Дать тебе увлечься эмоциями
Это встреча рук
Эта любовь
Своими руками, если хочешь
Можешь сказать мне "да"
Твои руки так внезапно
(Твои руки так внезапно)
Проложили себе путь
Снаружи и внутри меня
Своими руками молишься
Господу
Посмотри немного ниже
Посмотри на меня
И открой окна
Своими руками
Своими руками, если хочешь
Можешь сказать мне "да"
И испытать новые ощущения
Дать тебе увлечься эмоциями
Это встреча рук
Эта любовь
Используй свои руки
На мне
Твои руки так внезапно
(Твои руки так внезапно)
Проложили себе путь
Снаружи и внутри меня
И испытать новые ощущения
Дать тебе увлечься эмоциями
Это встреча рук
Э-, э-, эта любовь
Своими руками, если хочешь
Можешь сказать мне "да"
Твои руки так внезапно
(Твои руки так внезапно)
Проложили себе путь
Снаружи и внутри меня