Zucchero - Dindondio (Remastered 2017) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zucchero - Dindondio (Remastered 2017)




Dindondio (Remastered 2017)
Dindondio (Remastered 2017)
Quindi non io
So it's not me
Ma una canzone
But a song
Ti parlerà
Will tell you
Un'emozione
An emotion
Cosa cos'è?
What is it?
È questa qua
It's this one
Non ha parole
It has no words
Che posso dire
That I can say
E non le dirò
And I won't say
Uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm
Che bell'amore mio
My beautiful love
Uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm
Prima i tuoi occhi e dopo io
First your eyes and after me
Quindi non io
So it's not me
Il cinguettio
The chirping
Te lo dirà
Will tell you
T'ho amato sempre
I've always loved you
Forse mai
Maybe never
Chi lo sa
Who knows
Quello che provo
What I feel
Non si può dire
Cannot be said
E non lo dirò
And I won't say
Uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm
Che bell'amore mio
My beautiful love
Uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm
Prima i tuoi occhi e dopo io
First your eyes and after me
Uhm uhm uhm
Uhm uhm uhm
Che troppo amore mio
So much love of mine
x i tuoi occhi, mi disfo io
For your eyes, I undo myself
Dove stanno fiori sto steso anch'io
Where flowers are I lie down too
Qui da oggi ai maggi luminosi
Here, from today to the bright May
Campane di domenica e il dindondìo
Sunday bells and the seesaw sound
Che bell'amore l'amore mio, l'amore mio
My beautiful love, my love
Dove stanno fili sto steso anch'io
Where wires are I lie down too
Qui da oggi ad aspettar le rondini
Here, from today to await the swallows
Campane di domenica e non io
Sunday bells but not me
Che resto muto
Who stay mute
Nel cigolìo
In the creaking
Come un bambino
Like a child
Che questo amore...
That this love...
è mio
is mine
è mio
is mine
è solo mio uhm uhm uhm
is mine alone, uhm uhm uhm





Writer(s): FORNACIARI ADELMO, PANELLA PASQUALE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.