Paroles et traduction Zucchero - Menta e rosmarino - 2017 Remaster

Menta e rosmarino - 2017 Remaster

Cadono giu stalle - stelle
Lacrima (il) tramonto
Gocce di luce dagli occhi
Nella notte cieca
E qui che a casa mia ormai ritorno
C'incontreremo stasera
Menta e Rosmarino
Che ho preso a calci le notti
Per starti piu vicino
Amor, d'amor sia l'amor perduto!
I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo t'amai
Cadono giu stalle - stelle,
E una monetina,
I miei pensieri in farfalle dentro la mattina
E qui che a casa mia ormai ritorno.
I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai
Con l'anima in piena
Mi sgominai
Mi smemorai.
I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai
E t'amo ancora

Mint and Rosemary - 2017 Remaster

Stables - stars fall down
The sunset weeps
Drops of light from your eyes
In the blind night
And here, to my home, I now return
We will meet tonight
Mint and Rosemary
I've kicked the nights away
To be closer to you
Love, may love be the lost love!
I feel so lonely tonight
If to hurt myself I loved you
I feel so lonely tonight
If to feel alive I loved you
Stables - stars fall down,
And a little coin,
My thoughts like butterflies in the morning
And here, to my home, I now return.
I feel so lonely tonight
If to hurt myself I loved you
I feel so lonely tonight
If to feel alive I loved you
With a full soul
I wore myself out
I forgot myself.
I feel so lonely tonight
If to hurt myself I loved you
I feel so lonely tonight
If to feel alive I loved you
I feel so lonely tonight
If to hurt myself I loved you
I feel so lonely tonight
If to feel alive I loved you
And I still love you