Paroles et traduction Zucchero - Rossa mela della será

Rossa mela della será

È rosso il sole
È una mela
E sbuccia l'aria della sera
Che sei sola come me
Lo so dagli occhi
Li porterò con me sai
Quando vado via
L'amore che
Disfi e fai
Con le tue mani su di me
Quando vieni e quando vai
Lo so dagli occhi
Li porterò con me sai
Quando vado via
Li porterò con me sai
Per farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh
Con me
Nel cuore e nell'anima mia
Uh uh uh uh
Con me
Rossa mela della sera
Se fossi un lago dilagherei
E se potessi pioverei
Fino in fondo agli occhi tuoi
Come un cielo
Ti porterò con me sai
Quando vado via
Ti porterò con me sai
Per farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh
Con me
Nel cuore e nell'anima mia
Uh uh uh uh
Con me
Ovunque sei
Uh uh uh uh
Con me
Miele per l'anima mia
Uh uh uh uh
Sì con me
Rossa mela della sera
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Rossa mela della sera

Pomme rouge du soir

Le soleil est rouge
C'est une pomme
Et ça épluche l'air du soir
Que tu es seule comme moi
Je le sais par tes yeux
Je les emporterai avec moi, tu sais
Quand je partirai
L'amour que
Tu détruis et fais
Avec tes mains sur moi
Quand tu viens et quand tu pars
Je le sais par tes yeux
Je les emporterai avec moi, tu sais
Quand je partirai
Je les emporterai avec moi, tu sais
Pour me tenir compagnie ye ye ye
Uh uh uh uh
Avec moi
Dans mon cœur et mon âme
Uh uh uh uh
Avec moi
Pomme rouge du soir
Si j'étais un lac, je me répandrais
Et si je le pouvais, je pleuvrais
Jusqu'au fond de tes yeux
Comme un ciel
Je t'emmènerai avec moi, tu sais
Quand je partirai
Je t'emmènerai avec moi, tu sais
Pour me tenir compagnie ye ye ye
Uh uh uh uh
Avec moi
Dans mon cœur et mon âme
Uh uh uh uh
Avec moi
Où que tu sois
Uh uh uh uh
Avec moi
Du miel pour mon âme
Uh uh uh uh
Oui avec moi
Pomme rouge du soir
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Pomme rouge du soir