Paroles et traduction Zucchero - Scintille

Scintille

Scende giù la neve
Guarda come viene
Sto pensando a te
E tutto intorno a me
Vedo scintille
Stelle più di mille
Cadono a colori
Come figli e sogni
Fanno arcobaleni
E poi scintille.
Ci incontreremo sai
Sarà di notte
Ci incontreremo sai
O sarà la notte
Ad incontrare noi
A credere in noi
′Cause I believe in this beautiful love
And I believe in this beautiful love
'Cause I believe in this beautiful love
Scende giù la neve
Come viene lieve
Sto pensando a te
In questa notte che
Che fa scintille
E non è il tempo sai
Che ci manca
E non è il vento sai
Che ci stanca
Che non è il tempo mai
Che ci cambierà
′Cause I believe in this beautiful love
And I believe in this beautiful love
'Cause I believe in this beautiful love
Che bella luce sei
In questa notte di stelle
Diamante nel buio
Che fa scintille
Amore mio dov'è
Dov′è che ti manco
Xché tu manchi a me
E sulla mia pelle
′Cause I believe in this beautiful love
And I believe in this beautiful love
'Cause I believe in this beautiful love

Искры

Падает снег
Смотри, как он ложится
Я думаю о тебе
И всё вокруг меня
Вижу искры
Звёзд больше тысячи
Падают разноцветные
Как дети и мечты
Образуют радуги
И потом искры.
Мы встретимся, знаешь
Будет ночь
Мы встретимся, знаешь
Или будет ночь
Чтобы встретить нас
Чтобы поверить в нас
Потому что я верю в эту прекрасную любовь
И я верю в эту прекрасную любовь
Потому что я верю в эту прекрасную любовь
Падает снег
Как он легко ложится
Я думаю о тебе
В эту ночь, которая
Которая искрится
И это не время, знаешь
Которого нам не хватает
И это не ветер, знаешь
Который нас утомляет
Что это не время никогда
Которое нас изменит
Потому что я верю в эту прекрасную любовь
И я верю в эту прекрасную любовь
Потому что я верю в эту прекрасную любовь
Какой прекрасный свет ты
В эту звёздную ночь
Бриллиант в темноте
Который искрится
Любовь моя, где же
Где же я тебе не хватаю
Потому что ты мне не хватаешь
И на моей коже
Потому что я верю в эту прекрасную любовь
И я верю в эту прекрасную любовь
Потому что я верю в эту прекрасную любовь