Zucchero - Un'altra storia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zucchero - Un'altra storia




Un'altra storia
Another Story
E se penso a te
And if I think of you
Mi faccio male
I hurt myself
Ma invecchierò
But I will grow old
Pensando a te
Thinking of you
E se me ne andai
And if I left
Fu per amore
It was for love
Che un giorno sai, ucciderò
That one day, you know, I will kill
Oh babe, ci vuole tempo
Oh babe, it takes time
Tutta una vita, lo so
A whole life, I know
Because I love you
Because I love you
More than I need you
More than I need you
‘Cos I feel so bad, feel so bad
‘Cos I feel so bad, feel so bad
Because I need you
Because I need you
More than I want you
More than I want you
'Cos I feel so bad, feel so bad
'Cos I feel so bad, feel so bad
Così resterai
So you will remain
Di puro amore
Of pure love
Che un giorno sai, ammazzerò
That one day, you know, I will destroy
Oh babe, ma è un'altra storia
Oh babe, but it's another story
Quella che sai, che so
The one you know, that I know
Because I love you
Because I love you
More than I need you
More than I need you
‘Cos I feel so bad, feel so bad
‘Cos I feel so bad, feel so bad
Because I need you
Because I need you
More than I want you
More than I want you
'Cos I feel so bad, feel so bad
'Cos I feel so bad, feel so bad
Ma non è vero
But it's not true
Che il cielo è nero
That the sky is black
Che il cielo è nero, nero
That the sky is black, black
Amerai, amerò
You will love, I will love
Ma è un'altra storia
But it's another story
La nostra storia
Our story
È un'altra storia
It's another story
Ma non è vero
But it's not true
Che il cielo è nero
That the sky is black
Che porti via
That takes away
La nostra storia
Our story
E' un'altra storia, yeah
It's another story, yeah
Because I love you
Because I love you
More than I need you
More than I need you
'Cos I feel so bad
'Cos I feel so bad





Writer(s): ADELMO FORNACIARI, ROBERTO ZANETTI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.