Paroles et traduction Zucchero - Un kilo

Un kilo

Sei proprio tu
Che cosa vuoi di più?
Il poroporoponponpero
Che non mi chiami più?
E poroporoponponpero
Che fumi Lucky Strike
Che non ti basta mai
Che non ti basti mai
E poroporoponponpero
Che dici è tutto qua
Che dici è tutto qua
Che ti han rubato il cielo
E il poroporoponponpero
Che ti hanno dato zero
E zero è quel che hai
È tutto quel che hai
Oh yeah, yeah
Il tuo cervello non pesa un chilo
Da troppo tempo non passa di qua
Voglio saltar sul treno
Quando l'amore arriva in città (arriva in città)
Sei proprio tu
Che cosa vuoi di più?
Il poroporoponponpero
Che cosa voglio io?
Il poroporoponponpero
Che fumo Lucky Strike
Che non mi basta mai
Che non mi basto mai
Unico in quanto solo
Che dico è tutto qua
Che dico è tutto qua
Che mi han rubato il cielo
E il poroporoponponpero
Che dico i giorni miei
Me li son pianti sai
E non con gli occhi tuoi
Oh yeah, yeah
Il tuo cervello non pesa un chilo
Da troppo tempo non passa di qua
Voglio saltar sul treno
Quando l'amore arriva in città (arriva in città)
Il tuo cervello non muove il chilo
Da troppo tempo c'è in casa nessuno
Voglio saltar sul treno
Quando l'amore arriva in città (arriva in città)
Oh sister, love, don't put me down
La lengua e i man ghan semper vint an
Oh sister, love, don't put me down
I wanna find my woman
Che dici è tutto rock
E invece avanti op, op
Oh yeah, yeah
Il tuo cervello non pesa un chilo
Da troppo tempo non passa di qua
Voglio saltar sul treno
Quando l'amore arriva in città (arriva in città)
Il tuo cervello non muove il chilo
Da troppo tempo c'è in casa nessuno
Voglio saltar sul treno
Quando l'amore arriva in città (arriva in città)
Quando l'amore arriva in città

A Kilo

It's really you
What more could you want?
The poroporoponponpero
That you don't call me anymore?
And poroporoponponpero
That you smoke Lucky Strikes
That you're never satisfied
That you're never enough
And poroporoponponpero
That you say it's all here
That you say it's all here
That they've stolen your sky
And the poroporoponponpero
That they've given you zero
And zero is what you have
It's all you have
Oh yeah, yeah
Your brain doesn't weigh a kilo
It hasn't passed by here in too long
I want to jump on the train
When love comes to town (comes to town)
It's really you
What more could you want?
The poroporoponponpero
What do I want?
The poroporoponponpero
That I smoke Lucky Strikes
That I'm never satisfied
That I'm never enough
Unique in that I'm alone
That I say it's all here
That I say it's all here
That they've stolen my sky
And the poroporoponponpero
That I say my days
I've planted them, you know
And not with your eyes
Oh yeah, yeah
Your brain doesn't weigh a kilo
It hasn't passed by here in too long
I want to jump on the train
When love comes to town (comes to town)
Your brain doesn't move the kilo
There's been no one home for too long
I want to jump on the train
When love comes to town (comes to town)
Oh sister, love, don't put me down
The tongue and hands have always been twenty years old
Oh sister, love, don't put me down
I wanna find my woman
You say it's all rock
But instead, let's move on, op, op
Oh yeah, yeah
Your brain doesn't weigh a kilo
It hasn't passed by here in too long
I want to jump on the train
When love comes to town (comes to town)
Your brain doesn't move the kilo
There's been no one home for too long
I want to jump on the train
When love comes to town (comes to town)
When love comes to town