Paroles et traduction Zudizilla - Steez

Steez

Scratches: Dj Nyack]
Não persigo a procissão
Progredi na solidão
Procedi como quem tem a vida e a morte em ambas as mãos
Não pedi pra ser assim, assim se foi sem opção
Entre alguns que vi cair e outros que desistirão
Fervendo em ebulição a mente não deixa eu dormir
Descanso é palavra que define quem não vence
Quem só se convence que o importante é apenas competir, firmeza
Sai da frente
Porque nessa porra eu vou até o fim
Eu e quem quiser tá junto é só vim
Mas eu não mudo e nem ouço discurso
Sobre o quão ruim, é meu caminha pra
Aliviar o stress é que eu bolo um
Ranzinzão, vou resmungando que nem "Black Chewbacca"
Zilla
Ódio que finca meus dois pés no pódio
Meus dois pegas, me deixam a frente do teu senso sóbrio
Transmito a visão que os olhos não captam,
Impactam, tenta aqui não, rap não é só pra paquitão, não
É minha vida, meu ofício e missão
E eu vou chegar sem pedir nada irmão
You know my steez
A rua é zona de perigo
O silêncio dá medo e a escuridão também é abrigo
Por ela eu vou andando sem medo e despercebido
Pros dois lados olhando e pelos dois lados sou visto
Invisto
Em ser aquilo que ninguém tem sido
Pesadão nas track sem pagar uma de bandido
Ligado
Que hoje a moda é posar de malaco
Foda
Bem longe de onde a corda cede fácil
Revisando os passos pra sair ileso desse inferno
Preso a meus manos que não quero ver virar detento
Nesse sistema de duas formas pro mesmo processo,
Uma é ir pelo certo e a outra é só se deixar ir
Pelo dinheiro ou por mais shows na agenda
Porém entenda que:
"My soul aint for sale"
Se for de fato meu, luto e tomo sem pedir
Meu orgulho travesou o oceano e as ruas da Guabi
Queimando em frente sigo
Não oscilo
O epicentro do tremor é meu espírito
You know my steez
Eu canto assim porque eu fumo maconha...
Eu canto assim porque eu fumo maconha
E-eu canto assim...

Стиль

[Скрэтчи: Dj Nyack]
Не гонюсь за процессией,
Прогрессирую в одиночестве,
Действую так, будто жизнь и смерть в моих руках,
Не просил быть таким, так уж вышло, без вариантов,
Среди тех, кого видел падающими, и тех, кто сдался,
Кипящая в голове, мысль не дает мне спать,
Отдых — слово, определяющее тех, кто не побеждает,
Кто убежден, что главное — просто соревноваться, твердость,
Уйди с дороги,
Потому что в этом дерьме я иду до конца,
Я и те, кто хочет быть со мной, просто присоединяйтесь,
Но я не меняюсь и не слушаю речи
О том, как плох мой путь, чтобы
Снять стресс, я забиваю
Косячок, ворчу, как "Черный Чубакка",
Zilla
Ненависть, вбивающая мои ноги в пьедестал,
Мои два косяка, оставляют меня впереди твоего трезвого смысла,
Передаю видение, которое глаза не улавливают,
Впечатываю, попробуй тут, рэп не только для позерства, нет,
Это моя жизнь, мое ремесло и миссия,
И я доберусь, ничего не прося, братан,
Ты знаешь мой стиль,
Улица — опасная зона,
Тишина пугает, а тьма тоже укрытие,
По ней я иду, бесстрашный и незамеченный,
Смотрю по сторонам и с обеих сторон меня видят,
Инвестирую
В то, чтобы быть тем, кем никто не был,
Тяжелый на треках, не строя из себя бандита,
В курсе,
Что сегодня модно притворяться крутым,
Похер,
Далеко оттуда, где веревка легко рвется,
Пересматриваю шаги, чтобы выйти невредимым из этого ада,
Верен своим братьям, которых не хочу видеть заключенными
В этой системе двух путей для одного процесса,
Один — идти правильным путем, а другой — просто позволить себе идти
За деньгами или за большим количеством концертов в расписании,
Но пойми, что:
"Моя душа не продается",
Если это действительно мое, я борюсь и беру, не спрашивая,
Моя гордость пересекла океан и улицы Гуаби,
Горя впереди, я иду,
Не колеблюсь,
Эпицентр землетрясения — мой дух,
Ты знаешь мой стиль,
Я пою так, потому что курю травку...
Я пою так, потому что курю травку,
Я-я пою так...