Paroles et traduction Zuhal Koc - Öbür Dünyada Sen Yan

Öbür Dünyada Sen Yan

Sen Bana Dünyayı Dar Ettin Zindan Ettin
Pek Çok Yalan Söyleyip Hayatımı Mahvettin
Nasıl Kıydın Bana Sen Elmi Gördün Yakınken
Sebebim Oldun Benim Gencecik Bir Fidanken
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan
Amacın Mefaatmiş Hoş Vakit Geçirmekmiş
Sahte Bakışlar Artık Ego Tatmin Etmekmiş
Nasıl Kıydın Sana Ben Elmi Gördün Yakınken
Sebebim Oldun Benim Gencecik Bir Fidanken
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan
Şiir
Neden Nedir Neden Açmlama Yap Lütfen
Gerçekten Mutlumusun Hergün Beni Üzmekten
Ben Beni Sanırdım Senin Tek Dostun
Oysaki Köle Yapmışsın Acılarına
Bu Dünyada Hep Ben Vardım Acılarında
Hakkımı Helal Etmiyorum Sana
İnşallah Öbür Dünyada Ateş Olur Yanında
İnşallah Öbür Dünyada Ateş Olur Yanında
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan
Hakkımı Asla Helal Etmiyorum Sana Yar
Ben Bu Dünyada Yandım Öbür Dünyada Sen Yan

You Burn in the Afterlife

You narrowed the world for me, turned it into a dungeon
You told so many lies, you ruined my life
How could you do that to me when you saw my hand so close
You made me the reason while I was just a young sapling
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife
Your goal was to benefit, to have a good time
Fake looks, just to satisfy your ego
How could you do that to me when you saw my hand so close
You made me the reason while I was just a young sapling
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife
Poem
Why, what is the reason? Please explain
Are you really happy to upset me every day?
I thought I was your only friend
But you turned me into a slave to your pain
I was always there for you in this world, in your pain
I do not forgive you
I hope there is a fire next to you in the afterlife
I hope there is a fire next to you in the afterlife
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife
I will never forgive you, my love
I burned in this world, you burn in the afterlife