Paroles et traduction Zuhal Olcay - Dünya Dönüyor
Dünya Dönüyor
The World Turns
Atlı
karınca
dönüyor,
dönüyor
The
Merry-go-round
turns
and
turns
Dünya
durmadan
dönüyor,
dönüyor
The
world
goes
on
forever
turning
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Çiçekler
güneşe
dönüyor,
dönüyor
The
flowers
turn
towards
the
sun
Gurbet
yolcusu
dönüyor,
dönüyor
The
traveler
returns
home
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Bir
haber
de
mi
gönderemezdin?
Couldn't
you
even
send
me
a
message?
Hiç
değilse
bileyim
sen
ner'deydin
Let
me
know
where
you
are
Yoksa
sen,
sen
kalpsiz
miydin?
Are
you
heartless?
Yoksa
kalbin
elbet
sevemezdin
Or
incapable
of
love?
İçmişim,
başım
dönüyor,
dönüyor
I've
been
drinking,
my
head
is
spinning
Ayrılanlar
hep
dönüyor,
dönüyor
Those
who
leave
always
come
back
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Atlı
karınca
dönüyor,
dönüyor
The
Merry-go-round
turns
and
turns
Dünya
durmadan
dönüyor,
dönüyor
The
world
goes
on
forever
turning
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Çiçekler
güneşe
dönüyor,
dönüyor
The
flowers
turn
towards
the
sun
Gurbet
yolcusu
dönüyor,
dönüyor
The
traveler
returns
home
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Bir
haber
de
mi
gönderemezdin?
Couldn't
you
even
send
me
a
message?
Hiç
değilse
bileyim
sen
ner'deydin
Let
me
know
where
you
are
Yoksa
sen,
sen
kalpsiz
miydin?
Are
you
heartless?
Yoksa
kalbin
elbet
sevemezdin
Or
incapable
of
love?
İçmişim,
başım
dönüyor,
dönüyor
I've
been
drinking,
my
head
is
spinning
Dünya
durmadan
dönüyor,
dönüyor
The
world
goes
on
forever
turning
Yalnız
dönmeyen
bana
sensin
You
alone
do
not
turn
for
me
Bekliyorum
hep,
sen
neredesin?
I'm
always
waiting,
where
are
you?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fecri Ebcioglu, Marc Aryan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.