Paroles et traduction Zuhal Olcay - Tango

Tango

Çok kısaydı aşkımız, sürdüremedik
İstedik, gönlümüzce dans edemedik
Şüphem yok sevgilim senden yana
Beklerim, bir tango borcun var bana

Ayrılsak, değişsek, uzak kalsak da
Unuttuk desek de biz, vazgeçsek de
Zarar yok sevgilim birleşmesek de
Beklerim, bir tango borcun var bana

Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Beklerim, bir tango borcun var bana

Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Beklerim, bir tango borcun var bana

Çok kısaydı aşkımız, sürdüremedik
İstedik, gönlümüzce dans edemedik
Şüphem yok sevgilim senden yana
Beklerim, bir tango borcun var bana

Ayrılsak, değişsek, uzak kalsak da
Unuttuk desek de biz, vazgeçsek de
Zarar yok sevgilim birleşmesek de
Beklerim, bir tango borcun var bana

Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Beklerim, bir tango borcun var bana

Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Beklerim, bir tango borcun var bana

Tango

Our love was too short, we couldn't sustain it
We wanted to, we couldn't dance to our heart's content
I have no doubt, my love, about you
I'll wait, you owe me a tango

Even if we separate, change, stay far away
Even if we say we've forgotten, given up
No harm, my love, even if we don't reunite
I'll wait, you owe me a tango

Even if your hair turns white as snow
Even if your body tires, slows down
Even if it reminds you of your past dance
I'll wait, you owe me a tango

Even if your hair turns white as snow
Even if your body tires, slows down
Even if it reminds you of your past dance
I'll wait, you owe me a tango

Our love was too short, we couldn't sustain it
We wanted to, we couldn't dance to our heart's content
I have no doubt, my love, about you
I'll wait, you owe me a tango

Even if we separate, change, stay far away
Even if we say we've forgotten, given up
No harm, my love, even if we don't reunite
I'll wait, you owe me a tango

Even if your hair turns white as snow
Even if your body tires, slows down
Even if it reminds you of your past dance
I'll wait, you owe me a tango

Even if your hair turns white as snow
Even if your body tires, slows down
Even if it reminds you of your past dance
I'll wait, you owe me a tango