Paroles et traduction Zuhri - Rashida Jones

Rashida Jones

My Harvard queen
My Ann P
My Karen Filippelli
But most importantly
Rashida Jones (Rashida Jones)

When I think about the world I can see Rashida at the center of it all
I can see us in matching pea-coats staying warm all throughout Fall
Me and Rashida
Me and my BFF Rashida
We are goals
Ain't got no hoes
I know I need you in my life Shida
I'll be Amy, we can hang all through the night Shida
This ain't a song about being in love Shida
But on the real I'm just trynna get a hug Shida
Now I sound like a lame
And I'm losing my game
But I don't want your fame, b
Just let me explain
Out of all the famous women off of NBC
It's you and Amy and that Tina Fey I know I gotta meet

My Harvard queen
My Ann P
My Karen Filippelli
But most importantly
Rashida Jones (Rashida Jones)

And when I finally meet ya
I'll never let you out my sight
Because Rashida makes me feel alright (alright)
Me and Rashida Jones (Rashida Jones)
And maybe Quincy Jones
If he's available

And when I finally meet ya
I'll never let you out my sight
Because Rashida makes me feel alright (alright)
Rashida Jones
And maybe Quincy Jones
Once again, if he's available

My Harvard queen
My Ann P
My Karen Filippelli
But most importantly
Rashida Jones (Rashida Jones)

Rashida Jones

My Harvard queen
My Ann P
My Karen Filippelli
But most importantly
Rashida Jones (Rashida Jones)

Rashida Jones

Rashida Jones

Ma reine de Harvard
Ma Ann P
Ma Karen Filippelli
Mais surtout
Rashida Jones (Rashida Jones)

Quand je pense au monde, je vois Rashida au centre de tout
Je nous vois avec des manteaux en laine assortis, restant au chaud tout l’automne
Moi et Rashida
Moi et ma meilleure amie Rashida
Nous sommes des objectifs
Pas de filles faciles
Je sais que j'ai besoin de toi dans ma vie Shida
Je serai Amy, on pourra passer la nuit entière ensemble Shida
Ce n'est pas une chanson sur l'amour Shida
Mais pour de vrai, j'essaie juste d'avoir un câlin Shida
Maintenant je ressemble à un loser
Et je perds mon jeu
Mais je ne veux pas de ta célébrité, b
Laisse-moi juste t'expliquer
Parmi toutes les femmes célèbres de NBC
C'est toi, Amy et cette Tina Fey que je sais que je dois rencontrer

Ma reine de Harvard
Ma Ann P
Ma Karen Filippelli
Mais surtout
Rashida Jones (Rashida Jones)

Et quand je te rencontrerai enfin
Je ne te laisserai jamais sortir de ma vue
Parce que Rashida me fait me sentir bien (bien)
Moi et Rashida Jones (Rashida Jones)
Et peut-être Quincy Jones
S'il est disponible

Et quand je te rencontrerai enfin
Je ne te laisserai jamais sortir de ma vue
Parce que Rashida me fait me sentir bien (bien)
Rashida Jones
Et peut-être Quincy Jones
Encore une fois, s'il est disponible

Ma reine de Harvard
Ma Ann P
Ma Karen Filippelli
Mais surtout
Rashida Jones (Rashida Jones)

Rashida Jones

Ma reine de Harvard
Ma Ann P
Ma Karen Filippelli
Mais surtout
Rashida Jones (Rashida Jones)

Rashida Jones