Paroles et traduction Zuhri - T.H.I.G.O.

T.H.I.G.O.

Waking up with pounds of anxiety (I'm so anxious)
Just wishing you were beside me (Come lay with me)
But all we have is calls, you're facetiming me (Facetime)
So now I'm clinging to words you're confiding, B (Confide baby)
It feels like a long vacation (Vacay)
But the train hasn't left the station (No choo choo)
So now it feels more like a probation (I'm in jail)
And I swear I'm running out of patience

Now I'm stuck inside my room with all
The thoughts that I don't need
And I'm holding out for you until
The days when I can't breathe
'Cuz I see you in my dreams and think
My life is so surreal
Now I've got you in my life
And one without just don't feel real

T.H.I.G.O.

Просыпаюсь с тонной тревоги (Я так тревожусь),
Просто желая, чтобы ты была рядом (Ложись ко мне).
Но все, что у нас есть, это звонки, ты со мной по видеосвязи (Видеосвязь),
Поэтому теперь я цепляюсь за слова, которыми ты делишься, детка (Поделись, детка).
Это похоже на долгий отпуск (Каникулы),
Но поезд еще не покинул станцию (Нету-ту-ту),
Поэтому теперь это больше похоже на испытательный срок (Я в тюрьме),
И, клянусь, мое терпение на исходе.

Теперь я застрял в своей комнате со всеми
Мыслями, которые мне не нужны.
И я держусь за тебя до тех пор,
Пока не наступят дни, когда я не смогу дышать,
Потому что я вижу тебя во снах и думаю,
Что моя жизнь настолько нереальна.
Теперь ты есть в моей жизни,
И жизнь без тебя кажется нереальной.