Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Look to the Sky
Look to the Sky
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Lecz
straciliśmy
blask
But
we
lost
our
shine
Ruszam
w
miasto,
by
pić
teraz
to
I
go
to
the
city
to
drink
it
now
Już
więcej
tego
mi
nie
zabronisz.
You
will
not
forbid
me
anymore.
Z
koleżanką
co
lubi
alko,
jest
moją
fanką
With
a
colleague
who
likes
alcohol,
she
is
my
fan
Choć
wiem,
że
woli
Although
I
know
that
she
prefers
Oficjalnie
przemilczeć
temat
To
officially
pass
over
the
subject
in
silence
I
była
w
cieniu,
gdy
ze
mną
byłaś
And
she
was
in
the
shadows
when
you
were
with
me
Nie
pisała
i
nie
dzwoniła
bezczelnie
She
did
not
write
and
did
not
call
insolently
No
bo
to
grzeczna
BIJACZ
Because
that's
a
good
FIGHTER
Dzisiaj
to
ja
ją
wydzwoniłam
Today
I
called
her
I
odebrała
po
dwóch
sygnałach
And
she
picked
up
after
two
signals
Lubi
kłamać
She
likes
to
lie
Wiec
mówi
do
swego
typa,
So
she
says
to
her
type,
Czekaj,
bo
dzwoni
mama
Wait,
because
mom
is
calling
On
to
łyka,
bo
to
pelikan
He
swallows
it
because
it's
a
pelican
Już
gały
zaszły
mu
love'ką
Already
eyes
have
gone
to
him
with
love
Jej
głównie
służy
do
przytulania
She
mainly
uses
it
for
cuddling
W
jej
rękach
stał
się
maskotką,
więc
In
her
hands,
it
became
a
mascot,
so
Pijemy
sobie
coś
w
parku
We
drink
something
in
the
park
I
nie
zauważyliśmy
że
policję
mamy
na
karku
And
we
did
not
notice
that
the
police
have
our
back
Dostaje
mandat
i
w
ciszy
(drę!)
He
gets
a
fine
and
in
silence
(torment!)
I
nie
chce
mi
się
awantur
And
I
don’t
feel
like
scandals
Przecież
nie
jestem
XXXL
After
all,
I
am
not
XXXL
I
żaden
ze
mnie
jest
gangus
And
I
am
not
a
gangus
Choć
w
logo
Maffija
błyszczy
się
Although
the
Maffija
logo
shines
Przez
to
ze
wciąż
próbujemy
się
rozgryźć
Because
of
this,
we
are
still
trying
to
figure
it
out
Zaczynam
trochę
dogryzać,
wybacz
I'm
starting
to
bite
a
little,
sorry
Tak
bardzo
potrzebujemy
endorfin
We
need
endorphins
so
much
Że
chyba
trzeba
się
zmywać,
wybacz!
That
we
probably
have
to
get
out
of
here,
sorry!
Taryfa
na
randkę
zabiera
nas
za
2 minuty
The
fare
for
a
date
takes
us
away
in
2 minutes
A
później
niech
świat
się
wali
And
then
let
the
world
collapse
Before
udany
wiec
Before
it
was
successful
so
Wbijam
do
klubu
se
lekko
zrobiony
jak
origami.
I
go
to
the
club,
slightly
made
up
like
origami.
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Byliśmy
pyłem
gwiazd
We
were
dust
of
stars
Lecz
straciliśmy
nas
But
we
lost
ourselves
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomoya Hara, 中村八大
Album
Zui
date de sortie
06-04-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.