Feelin' a way - Zuko The Don traduction en allemand

Feelin' a way

I be feelin' a way yeah
I know you do too
Why the hell you won't say something
Four, five shots when the light cut on
We bae'd up
Say you too drunk but I know you gon' text me later
I heart yous
Come through
I be feelin a way

What to do with all these reflections
Room full of mirrors but I don't see no perfection
Unless I switch me and put you in the solar plexus
Blessed without you? Can't be
You're too infectious
Uh
Mirror, mirror I think you guessed it
Fairest of them all
But you showed me just what it ends with
Broken glass slippers and bunch of meaningless sex
Cause even happily ever afters leave a few questions
Damn, when we ended it kinda suited me
Drank away my demons and pissed out what was you and me
Only fucked your friend cause it's the closest I could get to you
And to tell the truth man I could tell that she been into me
Had to dick her down and let the lady live her fantasy
We were what they dream to be
They think love
They think we
They think us
They think rings
Now we just a memory
Please don't clear the history
I don't love too easily

And baby it was you and me
And now we just a memory
And I don't love too easily

I be feelin' a way yeah
I know you do too
Why the hell you won't say something
Four, five shots when the light cut on
We bae'd up
Say you too drunk but I know you gon' text me later
I heart yous
Come through
I be feelin a way

Been a couple months
And baby girl I know we don't speak
When you see me out I make your pussy have a heartbeat
I'm checking on the pulse
And now you moaning that you can't breathe
You love me in the moment
In the morning, say you can't leave
Nostalgia is a bad dream
You wanna take the chance to air out the dirty laundry
Now I see you starting to tear up
Man we were happy
Young, dumb and carefree
Almost asked if you'll marry me
But you know I got bad knees
Now we really getting into it
You say I can't get intimate and tell me that I'm full of shit
I'm well aware that I'm a dick but you the one who fell for it
At least I be consistent and faithful in my commitments
Smudgy eyeliner and make-up but you still want a kiss
Sweetie pie way too attached, she think there's love in this
On your knees begging for friendship but who that benefit?
Now you out here hitting them lames cause I'm the one you missed
Thirst traps on your IG, I never take a sip
I don't dip my tongue in mirages thinking oasis
Room full of mirrors but baby you cannot face this
Two faced bitch

I be feelin' a way yeah
I know you do too
Why the hell you won't say something
Four, five shots when the light cut on
We bae'd up
Say you too drunk but I know you gon' text me later
I heart yous
Come through
I be feelin' a way yeah
I know you do too
Why the hell you won't say something
Four, five shots when the light cut on
We bae'd up
Say you too drunk but I know you gon' text me later
I heart yous
Come through
I be feelin a way

Fühle mich irgendwie

Ich fühle mich irgendwie, ja
Ich weiß, du auch
Warum zum Teufel sagst du nichts?
Vier, fünf Shots, wenn das Licht angeht
Wir sind zusammen
Sagst, du bist zu betrunken, aber ich weiß, du wirst mir später schreiben
Ich liebe dich
Komm vorbei
Ich fühle mich irgendwie

Was tun mit all diesen Spiegelbildern?
Ein Raum voller Spiegel, aber ich sehe keine Perfektion
Es sei denn, ich tausche mich aus und setze dich in den Solarplexus
Gesegnet ohne dich? Kann nicht sein
Du bist zu ansteckend
Uh
Spieglein, Spieglein, ich denke, du hast es erraten
Die Schönste von allen
Aber du hast mir gezeigt, womit es endet
Zerbrochene gläserne Pantoffeln und ein Haufen bedeutungsloser Sex
Denn selbst wenn man glücklich bis ans Ende lebt, bleiben ein paar Fragen
Verdammt, als wir Schluss gemacht haben, passte es mir irgendwie
Trank meine Dämonen weg und pisste aus, was du und ich waren
Habe nur mit deiner Freundin geschlafen, weil es das Nächste ist, was ich an dich rankomme
Und um die Wahrheit zu sagen, Mann, ich konnte sehen, dass sie auf mich stand
Musste sie flachlegen und die Dame ihre Fantasie leben lassen
Wir waren das, wovon sie träumen
Sie denken Liebe
Sie denken wir
Sie denken uns
Sie denken Ringe
Jetzt sind wir nur noch eine Erinnerung
Bitte lösche die Vergangenheit nicht
Ich verliebe mich nicht so leicht

Und Baby, es waren du und ich
Und jetzt sind wir nur noch eine Erinnerung
Und ich verliebe mich nicht so leicht

Ich fühle mich irgendwie, ja
Ich weiß, du auch
Warum zum Teufel sagst du nichts?
Vier, fünf Shots, wenn das Licht angeht
Wir sind zusammen
Sagst, du bist zu betrunken, aber ich weiß, du wirst mir später schreiben
Ich liebe dich
Komm vorbei
Ich fühle mich irgendwie

Ein paar Monate sind vergangen
Und Baby, ich weiß, wir reden nicht mehr
Wenn du mich draußen siehst, bringe ich deine Muschi zum Herzschlag
Ich überprüfe den Puls
Und jetzt stöhnst du, dass du nicht atmen kannst
Du liebst mich im Moment
Am Morgen sagst du, du kannst nicht gehen
Nostalgie ist ein böser Traum
Du willst die Chance nutzen, die schmutzige Wäsche zu waschen
Jetzt sehe ich, wie du anfängst zu weinen
Mann, wir waren glücklich
Jung, dumm und sorglos
Hätte dich fast gefragt, ob du mich heiraten willst
Aber du weißt, ich habe schlechte Knie
Jetzt kommen wir wirklich zur Sache
Du sagst, ich kann nicht intim werden und sagst mir, dass ich voller Scheiße bin
Ich bin mir bewusst, dass ich ein Arsch bin, aber du bist diejenige, die darauf reingefallen ist
Wenigstens bin ich konsequent und treu in meinen Verpflichtungen
Verschmierter Eyeliner und Make-up, aber du willst trotzdem einen Kuss
Süße Maus, viel zu anhänglich, sie denkt, da ist Liebe drin
Auf deinen Knien bettelst du um Freundschaft, aber wem nützt das?
Jetzt bist du hier draußen und triffst diese Langweiler, weil ich derjenige bin, den du vermisst
Thirst Traps auf deinem IG, ich nippe nie daran
Ich tauche meine Zunge nicht in Fata Morganas und denke, es ist eine Oase
Ein Raum voller Spiegel, aber Baby, du kannst dem nicht ins Auge sehen
Doppelzüngige Schlampe

Ich fühle mich irgendwie, ja
Ich weiß, du auch
Warum zum Teufel sagst du nichts?
Vier, fünf Shots, wenn das Licht angeht
Wir sind zusammen
Sagst, du bist zu betrunken, aber ich weiß, du wirst mir später schreiben
Ich liebe dich
Komm vorbei
Ich fühle mich irgendwie, ja
Ich weiß, du auch
Warum zum Teufel sagst du nichts?
Vier, fünf Shots, wenn das Licht angeht
Wir sind zusammen
Sagst, du bist zu betrunken, aber ich weiß, du wirst mir später schreiben
Ich liebe dich
Komm vorbei
Ich fühle mich irgendwie