Paroles et traduction Zuleyka Barreiro - Aguanta un Poco Mas

Aguanta un Poco Mas

Si a tu vida llegó el dolor, resiste aguanta un poco más
Si ha llegado la escases, resiste aguanta un poco más
Si ha llegado la soledad, resiste aguanta un poco más
Si llegó la enfermedad, resiste aguanta un poco más

Muchas son las aflicciones del justo más de ellas Jehova nos librará
Y aunque vengan tormentas y asoten tu vida, confía no sufrirás ningún mal
Aguanta un poco más, tu milagro viene de camino
Aguanta un poco más, derrotado tú no estás
Aguanta un poco más, quédate tranquilo
Aguanta un poco más, derribado pero no destruido

Y yo sé que de esta prueba me levantaré
Y que en el desierto yo no moriré
Y que ese gigante yo derribaré, lo sé, lo sé
Él me dijo que en todo momento conmigo estaría y que junto a él nada me faltaría
Él me dijo espera en mí

Me dijo aguanta un poco más, que tu milagro viene de camino
Aguanta un poco más derrotado tú no estás
Y aguanta un poco mas quédate tranquilo
Aguanta un poco más, derribado pero no destruido

Él te dice:
Aguanta, soporta, resiste
Aguanta, soporta, resiste
Aguanta, soporta, resiste

Él te dice, él te dice
Aguanta, soporta, resiste en el dolor
Aguanta, soporta, resiste en la escases
Aguanta, soporta, resiste en la aflicción

Resiste, resiste
Aguanta, soporta, resiste
No tengas temor
Aguanta, resiste, no temas

Aguanta un poco más, tu milagro viene de camino
Aguanta un poco más, quédate tranquilo

Endure a Little Longer

If pain reaches your life, resist, endure a little longer
If shortage has reached, resist, endure a little longer
If loneliness has reached, resist, endure a little longer
If illness has reached, resist, endure a little longer

Many are the afflictions of the just, more of them the Lord will deliver us
And although storms come and buffet your life, trust you will not suffer any evil
Endure a little longer, your miracle is on its way
Endure a little longer, you are not defeated
Endure a little longer, stay calm
Endure a little longer, knocked down but not destroyed

And I know that I will rise from this trial
And that in the desert I will not die
And that I will knock down that giant, I know, I know
He told me that at all times, he would be with me and that with him, I would lack nothing
He told me, wait for me

He told me endure a little longer, that your miracle is on its way
Endure a little longer, you are not defeated
And endure a little longer, stay calm
Endure a little longer, knocked down but not destroyed

He tells you:
Endure, withstand, resist
Endure, withstand, resist
Endure, withstand, resist

He tells you, he tells you
Endure, withstand, resist in pain
Endure, withstand, resist in shortage
Endure, withstand, resist in affliction

Resist, resist
Endure, withstand, resist
Do not be afraid
Endure, resist, do not fear

Endure a little longer, your miracle is on its way
Endure a little longer, stay calm