Paroles et traduction Zulfu Livaneli - Güldünya
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Güldünya′yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Güldünya'yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Güldünya′yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Güldünya'yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
İstanbul
yalı
yalı
Стамбул,
особняк
за
особняком
İstanbul
yalı
yalı
Стамбул,
особняк
за
особняком
İçi
beyaz
boyalı
Внутри
белым
окрашены
Güldünya'yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Kırdılar
taze
dalı
Сломали
молодую
ветвь
Güldünya′yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Kırdılar
taze
dalı
Сломали
молодую
ветвь
İstanbul
çarşı
pazar
Стамбул,
рынок
за
рынком
İstanbul
çarşı
pazar
Стамбул,
рынок
за
рынком
İçinde
cellat
gezer
Среди
них
палач
бродит
Töre
evin
yıkılsın
Пусть
рухнет
дом
традиций
Sonu
hep
kara
mezar
Конец
всегда
- черная
могила
Töre
evin
yıkılsın
Пусть
рухнет
дом
традиций
Sonu
hep
kara
mezar
Конец
всегда
- черная
могила
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Güldünya,
Güldünya
Гюльдунья,
Гюльдунья
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Ağla
dünya,
gül
dünya
Плачь,
мир,
смейся,
мир
Güldünya′yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Güldünya'yı
vurdular
Гюльдунью
убили
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
Bunu
böyle
bil
dünya
Знай
же
это,
мир
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.