Paroles et traduction Zulfu Livaneli - İçimizden Biri
Bir
gözü
dalgın
bakar,
bir
omzu
düşük
durur
Один
глаз
выглядит
задумчивым,
одно
плечо
стоит
низко
Bir
yanı
yaşlı
yorgun
bir
yanı
çocuk
durur
Преякулят
старый
усталый
преякулят
мальчик
останавливается
Bir
yanı
kar
borandır
bir
yanı
evvel
bahar
Одна
сторона
снег
борандир
одна
сторона
перед
весной
Bir
yanı
düğün
bayram
bir
yanı
viran
durur
Преякулят
свадебный
праздник
останавливает
преякулят
Bir
yanı
yaşlı
bir
yanı
çocuk
Преякулят
старый
преякулят
мальчик
Çiçekleri
tomurcuk
başında
deli
rüzgar
Безумный
ветер
в
начале
бутона
цветов
Sesi
sokağın
sesi
yüreği
bilge
durur
Его
голос
голос
улицы
останавливается
мудрым
сердцем
Kavaklar
gibi
yalnız
bir
çınar
gibi
dalgın
Задумчивый,
как
одинокий
платан,
как
Тополи
Biraz
ürkek
yabancı
bir
yanı
güleç
durur
Немного
робкий
незнакомец
останавливает
преякулят
смеяться
Biraz
ürkek,
biraz
güleç
Немного
робкий,
немного
смеющийся
Bir
yanı
bana
benzer
tanıdık
biri
gibi
Как
кто-то
знакомый,
похожий
на
меня,
а
также
Bir
yanı
sana
benzer
güzel
insanlar
gibi
Как
красивые
люди,
похожие
на
вас,
а
также
Öfkesi
hazır
durur
sevdasi
hışım
gibi
Его
гнев
остается
готовым,
как
шорох
любви
Nice
beladan
sonra
her
yanı
güleç
durur
Ницца
останавливается
после
неприятностей
Bir
yanı
ben
bir
yanı
sen
А
преякулят
я
а
преякулят
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet çuhacı, Zülfü Livaneli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.