Paroles et traduction Zully Murillo - La Vaca Topa

La Vaca Topa

La topa, la vaca topa,
Vaca sin cachos de doña jota.
La topa no tiene cacho,
Pero más grande tiene otra cosa

La topa anda enamorada
Con un gallardo toro sinuano.
*Pastan de noche y de día
Y su desvelo no ha sido en vano

Vaca sin cacho, toro con giba,
*Corren por la verde pampa
Libres se man, viven la vida

La topa muy presumida
En el establo tuvo sus crias,
Parió ternero y ternera
Oscuro y clara son noche y día
Blanca grisasea como la bruma,
*Muy negro es el ternerito
Cual noche sin estrellas ni luna*

¿Por qué será? ¿Por qué será? (todos)
La topa no tiene cacho(voz)
¿Por qué será? ¿Por qué será? (todos)
Que la topa no tiene cacho (voz)
¿Qué será lo que tiene grande? (voz)
¡La ubre, la ubre! (coro)
¿Qué será lo que tiene grande? (voz)
¡La ubre, la ubre! (coro)

*Ubre no más, ubre no más (voz)
¡La ubre, la ubre! (coro)*
Pa'limentar el terneero (voz)
¡La ubre, la ubre! (coro)
Pa'limentar la terneera (voz)
¡La ubre, la ubre!
Y para darnos su leche(voz)
¡La ubre, la ubre! (coro)

¿Qué pasó y qué pasó? (voz)
Savigeo se lo llevaron (todas)
¿Qué pasó y qué pasó? (voz)
Savigeo se lo llevaron (todas)
Se llevaron a la topa (voz)
Savigeo se la llevaron(todas)
También al toro sinuano (voz)
Savigeo se lo llevaron (coro)
Se llevaron al ternerito (voz)
Savigeo se lo llevaron (coro)
Se llevaron la ternera (voz)
Savigeo se la llevaron (coro)
Se llamaban noche y día, já(voz)
Savigeo se los llevaron (todos)
Savigeo se los llevaron (voz)
Savigeo se los llevaron (coro)
Doña Jota triste quedó (voz)
Savigeo se los llevaron (coro)
En un camión los subieron (voz)
Savigeo se los llevaron (coro)
Y su carne la vendieron (voz)
Y al pueblo solo mandaron (voz)
La ubre, la ubre (coro)
Pará que solo comieran (voz)
La ubre, la ubre (coro)
Ubre no'más, ubre no'más (voz)
La ubre, la ubre (coro)

Uhuhuhubre (voz)
La ubre, la ubre (voz)
Y nos dejaron...(voz)
La ubre, la ubre (coro)
Y nos dejaron comiendo, (voz)
La ubre, la ubre (coro)
Ubre pelaá, ubre (voz)
La ubre, la ubre (coro)
Ubre no más, ubre no más (voz)
La ubre, la ubre (coro)
Savigeo se lo llevaron (todos)
Savigeo se los llevaron (coro)

Todos sabes quienes son,
Los que azolan la región (voz)
*Quienes son, quienes son (voz)
Son los Savigeo (coro)*
Los que se robaron la topa(voz)
Son los Savigeos(coro)
Causando desolacioooón (voz)
Son los Savigeos (coro)
Ellos son, ellos son(voz)
Son los savigeos(coro)
Todos sabes quienes son (voz)
Son los Savigeos (coro)
Son de muy mal corazón (voz)
Son los Savigeos (coro)
Ay, tienen mala la razon(voz)
Son los Savigeos(coro)

Корова Топа

Топа, корова Топа,
Бесшорая корова доньи Хоты.
У Топы нет рогов,
Но зато большое есть кое-что другое.

Топа влюблена
В статного быка породы сину.
*Пасутся ночью и днем,
И их бдения не были напрасны.*

Корова без рогов, бык с горбом,
*Бегут по зеленой пампасе,
Свободны, живут своей жизнью.*

Очень гордая Топа
В хлеву родила детенышей,
Родился теленок и телочка,
Темный и светлая, как ночь и день.
Белая, сероватая, как туман,
*Совсем черный теленочек,
Как ночь без звезд и луны.*

Почему же? Почему же? (все)
У Топы нет рогов (голос)
Почему же? Почему же? (все)
У Топы нет рогов (голос)
Что же у нее большое? (голос)
Вымя, вымя! (хор)
Что же у нее большое? (голос)
Вымя, вымя! (хор)

*Вымя, только вымя (голос)
Вымя, вымя! (хор)*
Чтобы кормить теленка (голос)
Вымя, вымя! (хор)
Чтобы кормить телочку (голос)
Вымя, вымя!
И чтобы давать нам молоко (голос)
Вымя, вымя! (хор)

Что случилось, что случилось? (голос)
Савиджео их забрали (все)
Что случилось, что случилось? (голос)
Савиджео их забрали (все)
Забрали Топу (голос)
Савиджео ее забрали (все)
Также и быка породы сину (голос)
Савиджео его забрали (хор)
Забрали теленка (голос)
Савиджео его забрали (хор)
Забрали телочку (голос)
Савиджео ее забрали (хор)
Их звали Ночь и День, ха (голос)
Савиджео их забрали (все)
Савиджео их забрали (голос)
Савиджео их забрали (хор)
Донья Хота загрустила (голос)
Савиджео их забрали (хор)
В грузовик их погрузили (голос)
Савиджео их забрали (хор)
И мясо их продали (голос)
А народу только послали (голос)
Вымя, вымя (хор)
Чтобы только ели (голос)
Вымя, вымя (хор)
Только вымя, только вымя (голос)
Вымя, вымя (хор)

Ухуху вымя (голос)
Вымя, вымя (голос)
И нам оставили... (голос)
Вымя, вымя (хор)
И нам оставили есть (голос)
Вымя, вымя (хор)
Голое вымя, вымя (голос)
Вымя, вымя (хор)
Только вымя, только вымя (голос)
Вымя, вымя (хор)
Савиджео их забрали (все)
Савиджео их забрали (хор)

Все знают, кто они,
Те, кто разоряют регион (голос)
*Кто они, кто они (голос)
Это Савиджео (хор)*
Те, кто украли Топу (голос)
Это Савиджео (хор)
Причиняя опустоше-е-ние (голос)
Это Савиджео (хор)
Это они, это они (голос)
Это Савиджео (хор)
Все знают, кто они (голос)
Это Савиджео (хор)
У них злые сердца (голос)
Это Савиджео (хор)
Ах, у них злые намерения (голос)
Это Савиджео (хор)