Paroles et traduction Zulu Mkhathini feat. Holly Rey, Mnqobi Yazo & Golden - MNANDI / JABULA (feat. Holly Rey, Mnqobi Yazo & Golden)

MNANDI / JABULA (feat. Holly Rey, Mnqobi Yazo & Golden)

Whooo

Bezikhip′ ubsuku bonke eh (ishu)
(Whoo wah woo)
We've been dancing all night long (Washa wena)
Heyi, yeyi yeh, (Whoo wah)

Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala
Sa'jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala

(Heyi!) Sa'jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala, (Ekse Sketchy ungtshele mase ngi-On)
(Pa, pa, padiya)

Sa′jaiva saze sakhathala,
Jaiva saze sakhathala
Ingoma′emnandi k'mel′ uyiphinde (Bhoya)

Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Awu Party
Sbali,
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Awu Party
Sbali

Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe, (Whoo wah woo)
Awu Party
Sbali
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe, (Whoo wah woo)
Awu Party

(Sbali) Said I'm, Driving round town, in a beamer, (Whoo)
Phush I-drop top, kuyashisa
Living my life like a dreamer
Cause I′m a dreamer
I'm a dreamer.

Oh, I wanna dance with you
Rock with you
Jiva, kuze kuse tonight with you
Cause the night is young
And so are we
K′hlezi kumnandi when I'm out with you

Bezikhip' ubsuku bonke eh (Whoo wah woo)
We′ve been dancing all night long, (Whoo wah woo)
Heyi, yeyi yeh

Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala
(Pa, pa, padiya)

Sa'jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala (Awu, nathi Scel′uyiphinde)

Sa'jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala (Pa, pa, padiya)

Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala
Ingoma'emnandi k′mel' uyiphinde

Ekse (Whoo wah woo)
Sometimes you gotta spread love, (Whoo wah woo)
(Whoo wah woo) And stop with the hate
(Whoo wah woo) Umuntu umuntu, ngabantu

(Awu nathi, scel'uyiphinde)

Awu tshela min, ukhala ngan′
Ukhala ngan′
Awu ngithi hlezi pheth' impintshi zami

We just busy having fun
We having fun
And you can tell them we ain′t got no worries

Spread Love there's no hate (Hey)
Spread Love there′s no pain (Hey, Hey)

We grinding all day (Hey)
Shayi' span′ and get paid (Hey, Yeyi)

Bezikhip' ubsuku bonke eh (Whoo wah woo)
We've been dancing all night long (Whoo wah woo)
Heyi, yeyi yeh

Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala (Pa, pa, padiya)
Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala (Awu, nathi Scel'uyiphinde)

Sa′jaiva saze sakhathala
Jaiva saze sakhathala (Wololo, wololo, wololo, wololo, wolo)

Sa'jaiva saze sakhathala (Yeyi)
Jaiva saze sakhathala
Ingoma′emnandi k'mel′ uyiphinde

Samangala mase s'ngena
Ingane shay'ama gqopetsa
Kwavalw′imnyango mas′fika
Ba popolile, siyabangena

Samangala mase s'ngena
Ingane shay′ama gqopetsa
Kwavalw'imnyango mas′fika
Ba popolile, siyabangena

Bathi weeeh
Bathi weeeh
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh (Bathi weeeh eh eh)
Bathi weeeh

Bathi weeeh
(Mas'jabule sonke)
Bathi weeeh, ishu
(Mas′jabule sonke)
Bathi weeeh, ishu
(Mas'jabule sonke)
Bathi weeeh, ishu
(Mas'jabule sonke)
Bathi weeeh, ishu
(Mas′jabule sonke)
Bathi weeeh
(Mas′jabule sonke)
Bathi weeeh
(Mas'jabule sonke) ishu
Bathi weeeh
(Mas′jabule sonke) ishu
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (Ishu)

(Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe)
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thimomo
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thimomo
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thmomo
Thimomo, Thimomo
(Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe)

Bathi weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Bathi weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Bathi weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Bathi weeeh

NICE / HAPPY (feat. Holly Rey, Mnqobi Yazo & Golden)

Whooo

We've been kicking it all day long, huh? (It's lit!)
(Whoo wah woo)
We've been dancing all night long (Do your thing!)
Heyi, yeyi yeh, (Whoo wah)

We danced until we were tired
Danced until we were tired
We danced until we were tired
Danced until we were tired

(Heyi!) We danced until we were tired
Danced until we were tired, (Yo Sketchy, tell them I'm on fire)
(Pa, pa, padiya)

We danced until we were tired,
Danced until we were tired
This song is so good, you gotta play it again (Bhoya)

Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Awu Party
Baby,
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
Awu Party
Baby

Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe, (Whoo wah woo)
Awu Party
Baby
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe, (Whoo wah woo)
Awu Party

(Baby) Said I'm, Driving round town, in a beamer, (Whoo)
Push I-drop top, it's getting hot
Living my life like a dreamer
Cause I′m a dreamer
I'm a dreamer.

Oh, I wanna dance with you
Rock with you
Jiva, until the morning light with you
Cause the night is young
And so are we
It's always good when I'm out with you

We've been kicking it all day long, huh? (Whoo wah woo)
We′ve been dancing all night long, (Whoo wah woo)
Heyi, yeyi yeh

We danced until we were tired
Danced until we were tired
(Pa, pa, padiya)

We danced until we were tired
Danced until we were tired (Awu, we gotta play it again)

We danced until we were tired
Danced until we were tired (Pa, pa, padiya)

We danced until we were tired
Danced until we were tired
This song is so good, you gotta play it again

Yo (Whoo wah woo)
Sometimes you gotta spread love, (Whoo wah woo)
(Whoo wah woo) And stop with the hate
(Whoo wah woo) We are all human, connected as one

(Awu, we gotta play it again)

Awu tell me, why you tripping?
Why you tripping?
Awu I'm saying, my drinks are always full

We just busy having fun
We having fun
And you can tell them we ain′t got no worries

Spread Love there's no hate (Hey)
Spread Love there′s no pain (Hey, Hey)

We grinding all day (Hey)
Shayi' span′ and get paid (Hey, Yeyi)

We've been kicking it all day long, huh? (Whoo wah woo)
We've been dancing all night long (Whoo wah woo)
Heyi, yeyi yeh

We danced until we were tired
Danced until we were tired (Pa, pa, padiya)
We danced until we were tired
Danced until we were tired (Awu, we gotta play it again)

We danced until we were tired
Danced until we were tired (Wololo, wololo, wololo, wololo, wolo)

We danced until we were tired (Yeyi)
Danced until we were tired
This song is so good, you gotta play it again

They were surprised when we arrived
Girl, drop those moves and make it clear
They closed the door when we got here
They tired, we coming in strong

They were surprised when we arrived
Girl, drop those moves and make it clear
They closed the door when we got here
They tired, we coming in strong

They say weeeh
They say weeeh
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh (They say weeeh eh eh)
They say weeeh

They say weeeh
(Let's all be happy)
They say weeeh, ishu
(Let's all be happy)
They say weeeh, ishu
(Let's all be happy)
They say weeeh, ishu
(Let's all be happy)
They say weeeh, ishu
(Let's all be happy)
They say weeeh
(Let's all be happy)
They say weeeh
(Let's all be happy) ishu
They say weeeh
(Let's all be happy) ishu
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (ishu)
Thimomo, Thimomo
Thimomo, Thimomo (Ishu)

(Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe)
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thimomo
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thimomo
Thimomo, Thimomo
Thimomo (Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe) Thmomo
Thimomo, Thimomo
(Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe)

They say weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
They say weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
They say weeeh
Awu tsibi, dibi, dibi, dibi, dabe
They say weeeh