Paroles et traduction Zuna - Viertel

Viertel

Brraa
Gib ihm!
Ah!
Sag an all'n dein'n Jungs:
Ich bin da, wenn es Stress gibt, mit der Neun, wenn ich muss, chaye
Lässt du Fehler durchgeh'n, glauben Ratten, dass du schwach bist
Drückst du ab, steigt Name weiter, bis du Knast sitzt
Anwalt klärt alles locker, Kontakte sammeln
Kommst du raus aus der Zelle, chaye, voll ausgestattet
Vom klein'n Ticker bis streck' Kristall, brech' Kiefer
Totschläger auf Schädel, wem willst du droh'n, Digga?
Container, Kokainschmuggel, Abnehmer
Auf Menge zahl'n für Mele7-Paket 18er
Augen sind offen, bin das zweite Mal vorm Richter
Bist du Jahre weg nach U-Haft hinter Gitter
Für manche ist das Urlaub wie mein Bruder Ali, Kopffick ohne Cent
Taschen war'n leer, dafür keine Brüder weg
Rein raus, Mütter leiden wegen Geld
Weil das Leben zwischen Irr'n und Junkies nicht mehr schmeckt
Gefühle sterben aus hier im Viertel
Du bekommst alles, was du brauchst hier im Viertel
Nachts sind die Lichter blau hier im Viertel
Brüder geben Gas, wenn auf Konkurrenz Schüsse fall'n
Auf Krise, ohne Schlaf, am Fenster warten auf SEK
Gefühle sterben aus hier im Viertel, es geht schnell, Batzen in Tasche
Füll', chaye, plus machen, während deine Jungs zappeln
*Bab bab*, fliegen Schüsse durch die Frontscheibe
Fick' Mutter, trink' Long Island, kafa offline
Geh'n aufs Ganze, Digga, welcome to Dresdencity
Benzer voll mit Kalash, Kalash, yallah, gib ihm (brrr)
Dein ganzes Label auf Straße ist falsch
Weil du musst antanzen und zuhören, was Rücken dir sagt
Locker easy, seh' die Lutscher sich verbiegen
KMN Gang bis Tod, guck' dafür gerade im Spiegel
Mein Bruder geht Gold, mach kein Auge, bei uns läuft, Pisser
Jahrelang dabei, doch ich guck' nach einem auf dich runter
Mies *pfu*, und du Komiker bist Rapper jetzt
In deiner Ghostwriter-Gangsterwelt
Wallah, ich sorg' dafür, dass du Kugeln fängst
*Pow pow*!
Gefühle sterben aus hier im Viertel
Du bekommst alles, was du brauchst hier im Viertel
Nachts sind die Lichter blau hier im Viertel
Brüder geben Gas, wenn auf Konkurrenz Schüsse fall'n
Auf Krise, ohne Schlaf, am Fenster warten auf SEK

Quarter

Braah!
Give it to him!
Ha!
Tell all your boys:
I'm here when you need it with the nine, if I have to
If you let shit slide, the rats will think you weak
If you shoot, your name will keep rising until you do time
The lawyer will sort everything out easy, build up contacts
When you get out of prison, you'll be fully equipped
From petty drug dealer to pushing crystal, breaking jaws
Bludgeon on the skull, who you wanna threaten, bro?
Containers, smuggling cocaine, dealers
Paying by the amount for an 18-pack of Mele7
My eyes are open, I'm in front of the judge for the second time
If you're sent away for years in prison
For some it's like a holiday, like my brother Ali, nuttin' but headshots
Pockets were empty, but my brothers were still there
In and out, mothers suffer because of money
Because life doesn't taste right here anymore, between crazy people and junkies
Emotions are dying out here in the hood
You get everything you need here in the hood
At night the lights are blue here in the hood
Brothers step on it when slugs fly at rivals
On edge, no sleep, waiting for the SWAT team
Emotions die out here in the hood, it comes fast, cash in the pocket
Fill up, make the dough while your boys are struggling
*Pew pew*, shots fly through the windshield
Fuck your mother, drink a Long Island, my head ain't right
Going for broke, bro, welcome to Dresden City
Benz filled with Kalash, Kalash, yallah, give it to him (Brrr)
Your whole label on the streets is fake
Because you have to dance and listen to what the street tells you
Easy breezy, I watch the suckers bend
KMN Gang till I die, I keep it real in the face of the mirror
My brother goes for gold, no sleep, you're laughing, prick
Been in the game for years, but I'll look you down on you
You suck, and you're a comedian turned rapper now
In your gangster ghostwriter world
Wallah, I'll make sure you catch these shots
*Pop pop*!
Emotions are dying out here in the hood
You get everything you need here in the hood
At night the lights are blue here in the hood
Brothers step on it when slugs fly at rivals
On edge, no sleep, waiting for the SWAT team