Paroles et traduction Zuno feat. Joe Vain & Silent Bob - Ice (feat. Silent Bob)

Ice (feat. Silent Bob)

Mo che ho stretto un po' di mani ho imparato fra come gira
Se qualcuno era vero è sparito come la lira
Frate mi alzo alla mattina non mangio fumo una siga
Penso a non pippare e fare cash nella vita
A mezzogiorno penso ai soldi
All'una becco il giovane
Scappo da Maciachini e punto solo solo su di me
Per macchine e donne un debole
Milano c'ha le sue regole
Questi che c'ho il flow ciccione l'hanno capito adesso
Son le 4 di pome e sto dal barber fresco
Non mi sposti di zona se non è importante
Ma alle 6 becco mio frate che per me è importante
Stai parlando di Bianca come fosse una figata
Mentre ho perso ogni fratello per 'sta merda per strada
Ah ah ah ah
Chiudo bene il giubbotto
Perché il freddo non mi molla mi fa solo più stronzo
Sono Kaarot, Vegeta, sono back da morto
Frate avevo tutti contro, adesso ho back il mio posto ah
Piscio contro un albero
Mio frate parla male tipo "ma però"
Ma però
Sta facendo i soldi mentre tu ti appoggi all'albero
Più di mille al mese non mi bastano
E quando sarà il doppio sarà uguale bro (sarà uguale bro)
Non posso più dormire devo fatturare
Mica farmi male
Devo farti male
Dalla palude alla città
E viceversa
Il freddo e la nebbia
Vai zio
SB
Sai qual è il nome, sai quanto mi faccio
Buttato a terra uno straccio
Dammi una mano che prenderò il braccio
L'alcool mi tiene in ostaggio
Faccio schifo, faccio il tifo per mio ciocio chiuso al gabbio ah
Per la sua figa di legno, ah, io c'ho un cazzo in metallo
Si sono un vero italiano, mangio tagliata, accento siciliano
Lei prende il mio cazzo e si sente in vacanza talmente tanto la bagno
Coi carabinieri non parlo, se ne muore uno non piango
Mi dici: "ti sparo, ti ammazzo"
Ma sei un gangster chiuso in uno smartphone
No, non c'è feeling tra me e sti finti, non uso filtri, non bevo fiji
Mettersi dentro ai miei panni no easy
Trasformerò questa merda in rubini (cash)
Mi tuffo di testa dentro ai casini
Tu e il tuo socio Brumotti e Salvini
Abbiamo gli etti di fianco ai santini
Ma chiediamo al diavolo di benedirli

Ice (feat. Silent Bob)

Since I've shaken a few hands, I've learned how the world works
If someone was real, they disappeared like the lira
Baby, I wake up in the morning, don't eat, smoke a cigarette
I think about not smoking and making money in life
At noon, I think about money
At one o'clock, I see the young one
I run away from Maciachini and focus only on myself
A weakness for cars and women
Milan has its own rules
Those who have my chubby flow have understood it now
It's 4 pm and I'm at the barber, fresh
I don't move from the area if it's not important
But at 6 I meet my brother, who is important to me
You're talking about Bianca as if she were a hot chick
While I lost every brother to this shit on the streets
Ah ah ah ah
I close my jacket well
Because the cold doesn't let me go, it only makes me more of a jerk
I'm Kaarot, Vegeta, I'm back from the dead
Baby, I had everyone against me, now I'm back in my place, ah
I pee on a tree
My brother speaks badly like "but..."
But...
He's making money while you lean against the tree
More than a thousand a month isn't enough for me
And when it's double, it'll be the same, bro (it'll be the same, bro)
I can't sleep anymore, I have to invoice
Don't hurt me
I have to hurt you
From the swamp to the city
And vice versa
The cold and the fog
Go, dude
SB
You know what the name is, you know how much I do
Thrown to the ground, a rag
Give me a hand and I'll take the arm
Alcohol holds me hostage
I'm a loser, I'm rooting for my idiot locked up in the cage, ah
For his wooden pussy, ah, I have a metal dick
Yes, I'm a real Italian, I eat steak, Sicilian accent
She takes my dick and feels like she's on vacation, so much that I drown her
I don't talk to the police, if one dies, I don't cry
You say, "I'll shoot you, I'll kill you"
But you're a gangster locked in a smartphone
No, there's no feeling between me and these fakers, I don't use filters, I don't drink Fiji
Putting yourself in my shoes isn't easy
I'll turn this shit into rubies (cash)
I dive headfirst into the mess
You and your buddies Brumotti and Salvini
We have the ounces next to the holy images
But we ask the devil to bless them