Paroles et traduction Zuno feat. Cacciello - Mea culpa

Mea culpa

Mi sono sparato addosso, l'ho fatto, ho baciato il suolo
Mi sono sparato al dorso, dimenticato il suono
Mi sono sentito perso, frà è presto, ho chiesto chi sono
Faccio mea culpa che ho fatto tutto da solo
Ma solo mi sono alzato, solo le notti in bianco
Solo mi son guardato, detto vero nient'altro
Che bello esser sincero, frà i social mi fan cagare
I like sanno di poco frà, fanculo il tuo locale
Che belle essere tornato, che bello essere la zeta
Quasi dimenticavo che inculo tutta la scena
Ringrazio la mia gente, frà se oggi ho aperto gli occhi
Tu invece avvisa la tua che siamo agli ultimi rintocchi
Sto scivolando sul tempo tu scivoli e cadi male
Mea culpa che mi culla e mi esonera da ogni male
E soldi, voglio farli, molti frà non hanno nulla
Fino adesso non l'ho fatto e l'ho detto faccio mea culpa

Se ci penso faccio Mea Culpa, uh
Sulla pelle ho tutto inchiostro blu
Mi ricorda quando hai messo giù
Mami io non sbaglierò mai più, mai più, ahh
Ci penso e non provo nulla più, no più, ahh
Faccio mea culpa, faccio mea culpa

Metto una corazza trovata dentro me stesso
Non faccio un verso a nessuno e nessuno scrive un mio verso
Ehi, io ci ho messo il cuore
Nelle tasche interne, dentro le stagnole
Sono tutti dio, dai fate il vostro lavoro
Che se faccio il mio, tornate senza lavoro
Eh, eh, eh, eh, tornate senza rimario
Non basterà un ritornello a colmare questo divario
Metrica, contenuti, rime, stile, attitudine
Frate li lascio nudi, coperti solo di numeri
Zeta rap in Italia, pesante come un'incudine
Paura, tu di me, non è su insta che mi superi
Io c'ho perso peso per fare sta roba meglio
Ed ora che la faccio peso, nessuno frà la fa meglio
Me l'hanno passato frà non hai capito il genio
Mea culpa e ti perdono, frà ne riparliamo meglio
Ok, ok, ok, ancora con i lupi miei
Senza confidenza, dovuti ad anni di vendita
Se un fratello parla soltanto quella è la verità
Ok, ok,,ok, cambio accento non identità
Lo giuro, street gala, Z1
Mi sento cosi unico, non rima più nessuno
Sto toccando il cielo, ho le mani piene di terra
Perché da che mondo e mondo è sempre sporca una leggenda

Se ci penso faccio Mea Culpa, uh
Sulla pelle ho tutto inchiostro blu
Mi ricorda quando hai messo giù
Mami io non sbaglierò mai più, mai più, ahh
Ci penso e non provo nulla più, no più, ahh
Faccio mea culpa, faccio mea culpa

Faccio mea culpa, faccio mea culpa
Non provo nulla, non provo nulla
Ahhh, ahh, ahhhhhh

Mea culpa

I shot myself, I did it, I kissed the ground
I shot myself in the back, I forgot the sound
I felt lost, bro it's early, I asked who I am
I make mea culpa that I did it all alone
But alone I got up, only sleepless nights
Alone I looked at myself, I said true nothing else
How nice to be sincere, bro, social media sucks
The likes are worth little bro, fuck your local
How nice to be back, how nice to be the zeta
I almost forgot that I fuck the whole scene
I thank my people, bro if today I opened my eyes
You instead let yours know that we are at the last chimes
I'm sliding on time, you're slipping and falling badly
Mea culpa that cradles me and exonerates me from all evil
And money, I want to make it, many bro have nothing
Until now I haven't done it and I said I do mea culpa

If I think of it I make Mea Culpa, uh
On my skin I have all blue ink
It reminds me when you put down
Mami I'll never go wrong again, never again, ah
I think about it and I don't feel anything anymore, no more, ah
I do mea culpa, I do mea culpa

I put on an armor I found within myself
I don't make a verse to anyone and no one writes a verse of mine
Hey, I put my heart into it
In the inner pockets, inside the tinfoil
They are all God, come on do your job
That if I do mine, you come back without a job
Eh, eh, eh, eh, you come back without rhyme
A refrain won't be enough to fill this gap
Metrics, contents, rhymes, style, attitude
Bro I leave them naked, covered only in numbers
Zeta rap in Italy, heavy as an anvil
Fear, you of me, it's not on insta that you surpass me
I lost weight to do this stuff better
And now that I do it right, nobody bro does it better
They passed it on to me bro you didn't understand the genius
Mea culpa and I forgive you, bro we'll talk about it better
Ok, ok, ok, again with my wolves
Without trust, due to years of selling
If a brother speaks only that is the truth
Ok, ok, ok, I change accent not identity
I swear, street gala, Z1
I feel so unique, no one rhymes anymore
I'm touching the sky, my hands are full of earth
Because since the world is world a legend is always dirty

If I think of it I make Mea Culpa, uh
On my skin I have all blue ink
It reminds me when you put down
Mami I'll never go wrong again, never again, ah
I think about it and I don't feel anything anymore, no more, ah
I do mea culpa, I do mea culpa

I make mea culpa, I make mea culpa
I feel nothing, I feel nothing
Ahhh, ahh, ahhhhhh