Paroles et traduction Zupfgeigenhansel - Wie schön blüht uns der Maien

Wie schön blüht uns der Maien
Der Sommer fährt dahin
Mir ist ein schön' Jungfräulein
Gefallen in meinen Sinn
Bei ihr da wär mir's wohl
Wenn ich nur an sie denke
Mein Herz ist freudevoll
Bei ihr, da wär ich gerne
Bei ihr da wär mir's wohl
Sie ist mein Morgensterne
Strahlt mir ins Herz so voll
Sie hat ein' roten Mund
Sollt' ich sie darauf küssen
Mein Herz würd' mir gesund
Wollt' Gott, ich fänd' im Garten
Drei Rosen auf einem Zweig
Ich wollte auf sie warten
Ein Zeichen wär mir's gleich
Das Morgenrot ist weit
Es streut schon seine Rosen
Ade, mein schöne Maid

Как красиво цветет нам май
Лето едет туда
Я прекрасна ' девственница
Угодил в мой разум
С ней мне было бы хорошо
Когда я думаю только о них
Мое сердце радостно
С ней, я хотел бы
С ней мне было бы хорошо
Она моя утренняя звезда
Сияет мне в сердце так полно
У нее есть' красный рот
Я должен поцеловать ее на нем
Мое сердце было бы здоровым
Боже, я бы нашел в саду
Три розы на одной ветке
Я хотел дождаться вас
Знак был бы мне равным
Рассвет далеко
Он уже разбрасывает свои розы
Аде, Моя прекрасная горничная