Paroles et traduction Zurdok - Luna (Versión Editada)
Guarda
sus
palabras
Хранит
свои
слова,
Esconde
todo
abajo
de
un
disfraz
Прячет
всё
под
маской,
No
te
dice
la
verdad
Не
говорит
мне
правды,
Dibuja
lo
normal
Рисует
как
обычно,
Y
todos
somos
sus
colores
И
все
мы
- её
краски.
Guarda
sus
preguntas
Хранит
свои
вопросы,
Es
indiferente
a
lo
demás
Равнодушна
к
остальному,
No
te
quiere
demostrar
Не
хочет
мне
показывать,
Te
puedes
retirar
Могу
уйти,
Quieres
escucharme
luna
Хочешь
меня
услышать,
луна?
Ven
a
decirme
más
Приди
и
расскажи
мне
больше,
Ya
no
alcanzo
la
razón
Я
теряю
рассудок
De
mi
confusión
В
своём
смятении.
Tú
puedes
decírmelo
todo
Ты
можешь
рассказать
мне
всё.
Guarda
emociones
Хранит
эмоции,
Dice
que
es
mejor
hasta
el
final
Говорит,
что
так
лучше
до
конца,
Para
nunca
olvidar
Чтобы
никогда
не
забыть,
Recuerda
lo
normal
Помнит,
как
обычно,
Y
todos
somos
su
memoria
И
все
мы
- её
память.
Guarda
todo
el
tiempo
Хранит
всё
время,
Es
una
odisea
sin
final
Это
бесконечная
одиссея,
No
se
puede
controlar
Нельзя
контролировать,
Te
puede
olvidar
Может
забыть
меня.
Quieres
escucharme
luna
Хочешь
меня
услышать,
луна?
Ven
a
decirme
más
Приди
и
расскажи
мне
больше,
Ya
no
alcanzo
Я
теряю
A
la
razón
de
mi
confusión
Рассудок
в
своём
смятении.
Tu
puedes
decírmelo,
luna
Ты
можешь
рассказать
мне,
луна,
Ven
a
decirme
más
Приди
и
расскажи
мне
больше,
Ya
no
alcanzo
Я
теряю
A
la
razón
de
mi
confusión
Рассудок
в
своём
смятении.
Tú
puedes
decírmelo
Ты
можешь
рассказать
мне,
Ven
a
decírmelo
todo
Приди
и
расскажи
мне
всё.
Évaluez la traduction
1
De Afuera Hacia Adentro
2 Carros Al Cielo
3 Si Quieres Llegar Muy Lejos
4 Tal Vez
5 Cuántos Pasos? (Demo)
6 El Tiempo Se Va II - Coros Al Revés
7 Platiqué Con Mi Pistola
8 Para Siempre
9 Así Es
10 Estático
11 Interludio I
12 Ligero Como El Viento
13 Para Bien O Para Mal
14 Por El Suelo Y A Correr
15 Sin Explicación
16 Interludio II
17 Dentro De Un Mensaje
18 Azul Oscuro
19 Amanecer
20 De Afuera Hacia Adentro - Demo
21 Abre Los Ojos (Instrumental)
22 Ligero Como El Viento (Demo)
23 Así Es (Demo)
24 Luna (Orquesta)
25 Estático - Demo
26 Para Siempre (Sin Orquesta)
27 Cuantos Pasos? - Acústica
28 Luna (Versión Editada)
29 Nos Vemos En La Luna
30 Espacio
31 Tiempo D
32 Derrumbe Del Desfile
33 Nadie Te Quiere Ver
34 Chambi
35 Tropecé
36 Dragon
37 Mamá, Y Con Quien Duermes Hoy
38 Si Me Hablas Al Revés
39 Radio Zap
40 No Importa
41 Nuevo Sueño
42 No Importa (En Vivo Desde Escena Monterrey/2001)
43 Gallito Inglés
44 Hombre Sintetizador
45 Abre Los Ojos
46 Cuantos Pasos?
47 No Encuentro La Manera
48 ... De Llegar Al Final
49 Hombre Sintetizador II
50 Si Me Adverti
51 El Tiempo Se Va
52 El Tiempo Se Va 2
53 Pared
2 Carros Al Cielo
3 Si Quieres Llegar Muy Lejos
4 Tal Vez
5 Cuántos Pasos? (Demo)
6 El Tiempo Se Va II - Coros Al Revés
7 Platiqué Con Mi Pistola
8 Para Siempre
9 Así Es
10 Estático
11 Interludio I
12 Ligero Como El Viento
13 Para Bien O Para Mal
14 Por El Suelo Y A Correr
15 Sin Explicación
16 Interludio II
17 Dentro De Un Mensaje
18 Azul Oscuro
19 Amanecer
20 De Afuera Hacia Adentro - Demo
21 Abre Los Ojos (Instrumental)
22 Ligero Como El Viento (Demo)
23 Así Es (Demo)
24 Luna (Orquesta)
25 Estático - Demo
26 Para Siempre (Sin Orquesta)
27 Cuantos Pasos? - Acústica
28 Luna (Versión Editada)
29 Nos Vemos En La Luna
30 Espacio
31 Tiempo D
32 Derrumbe Del Desfile
33 Nadie Te Quiere Ver
34 Chambi
35 Tropecé
36 Dragon
37 Mamá, Y Con Quien Duermes Hoy
38 Si Me Hablas Al Revés
39 Radio Zap
40 No Importa
41 Nuevo Sueño
42 No Importa (En Vivo Desde Escena Monterrey/2001)
43 Gallito Inglés
44 Hombre Sintetizador
45 Abre Los Ojos
46 Cuantos Pasos?
47 No Encuentro La Manera
48 ... De Llegar Al Final
49 Hombre Sintetizador II
50 Si Me Adverti
51 El Tiempo Se Va
52 El Tiempo Se Va 2
53 Pared
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.